ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 144

የቃላት ማብራሪያ፦

• ﴿خَلَتْ﴾፦ አለፉ፣ ተላለፉ ማለት ነው።
• ﴿انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ﴾፦ ወደ ኋላችሁ ተመለሳችሁ፣ ከእምነት ወደ ክህደት ተመለሳችሁ ማለት ነው።
• ﴿الشَّاكِرِينَ﴾፦ ለአላህ ጸጋዎች አመስጋኞች የሆኑት፣ በእምነታቸው ጸንተው የቆሙት ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

አላህ ሱብሐናሁ ወተዓላ በዚህ አንቀጽ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ከራሳቸው የተለየ አምላክ አይደሉም፤ እንደ ቀደሙት ነቢያት ሁሉ የአላህ መልእክተኛ ብቻ ናቸው ሲል ያስተምረናል። ከእነሱ በፊት የነበሩት ነቢያት ሁሉ ሞተዋል ወይም ተገድለዋል፤ ሙሐመድም እንደ ሰው ልጅ ናቸው፤ የሞት ጊዜያቸው ሲደርስ ይሞታሉ ወይም ይገደላሉ። ነገር ግን ይህ ሁኔታ እምነታችንን እንድንተው ወይም ከዲን እንድንመለስ ምክንያት መሆን የለበትም።

እናንተ የአላህ ባሪያዎች ሆይ! ነቢዩ ከሞቱ ወይም ከተገደሉ በኋላ ወደ ኋላችሁ ተመልሳችሁ ከእምነት ትወጣላችሁን? ከዲን የሚመለስ ሰው አላህን በምንም አይጎዳም፤ አላህ ከሁሉ ነገር የበለጠ ኃያልና ሁሉንም የሚችል ነው። እርሱ ራሱን ከእምነት የሚያስቀር ሰው በዚህ ተግባሩ የሚጎዳው ራሱን ብቻ ነው፤ የዘላለም ሕይወቱን ያጣል።

ነገር ግን እነዚያ በእምነታቸው ጸንተው የቆሙ፣ ለአላህ ጸጋዎች አመስጋኝ የሆኑ፣ በነቢዩ መልእክት ላይ ተሰናኝተው ያልተመለሱ ሰዎችን አላህ በቅርቡ በጎ ዋጋ ይሰጣቸዋል። እነሱ በዲናቸው ተጽንዖ ምክንያት በገነት ውስጥ የማይቋረጥ ደስታን ያገኛሉ።

እንግዲህ ውድ ወንድሞች ሆይ! እምነታችን በሰዎች ሕይወትና ሞት ላይ የተመሠረተ አይደለም። እምነታችን በአላህ ላይ የተመሠረተ ነው፤ እርሱ ሁልጊዜ ሕያው ነው፤ አይሞትምም። ነቢያት ሁሉ ሞተዋል፤ ነገር ግን የአላህ ዲን ጸንቶ ቀርቷል። እኛም የነቢዩን (ሶ.ዐ.ወ) መንገድ ተከትለን እስከ መጨረሻው ጸንተን መቆም አለብን። አላህ ለአመስጋኞች የሚሰጠውን ዋጋ ለማግኘት ከልብ እንጣራ፤ በእምነታችን እንጽና፤ በዲናችንም እንዘልቅ። አላህ ለአመስጋኞች መልካም ዋጋን ይሰጣል።