Suurah Aal-Imraan — Aayad 157

Macnaha Erayada:

• Qatiltum (قتلتم): Haddii laydin dilo.
• Fii Sabiilillaah (في سبيل الله): Idinkoo ku dagaallamaya Jidka Eebe, Ilaahay oo la doonayo.
• Lamaghfiratun (لمغفرة): Waa in Eebe uu dhaafo danbiyada.
• Raxmat (رحمة): Naxariis iyo samafal Eebe oo idin siinayo.
• Khayr (خير): Ka wanaagsan.
• Maa yajma'uun (ما يجمعون): Waxa ay kulmiyaan dadka (maalka, ganacsiga, iyo raaxada adduunka).

Tafsiirka Aayadda:

Haddii laydin dilo idinkoo ku dagaallamaya Jidka Eebe, ama aad dhimataan idinkoo jihadaas ku sugan, hubaal Eebe wuxuu idiin dhaafi doonaa danbiyadiinna, wuxuuna idiin naxariisan doonaa naxariis wayn oo ka mid ah raxmadiisa. Naxariistaas iyo dhaafka Eebe ayaa idiinka khayr badan wax kasta oo aad adduunka ku kulminaysaan oo ah maal, ganacsi, iyo raaxo dhammaanaysa. Sidaa darteed, geerida Jidka Eebe waxay dadka mu'miniinta ah u keentaa wanaag iyo fadli Eebe oo ka weyn wax kasta oo ay ku guuleystaan adduunka.

Faa'iidooyinka Laga Qaadanayo Aayadda:

1. Dhiirigelinta Jihaadka iyo Dagaalka Jidka Eebe: Aayaddan waxay mu'miniinta ugu bishaaraynaysaa in dhimashada ama dilka Jidka Eebe uu yahay fursad weyn oo lagu helo dhaaf iyo naxariis Eebe, taasoo ka sii fiican nolosha adduunka oo dhan.
2. Qiyaamaha Iimaanka: Waxay ina baraysaa in qiimaha dhabta ah uu yahay raalli ahaanshaha Eebe iyo naxariistiisa, ee ma aha waxa dadku ku kulmiyaan oo maal iyo raaxo ah oo dhammaanaya.
3. Dareenka Aakhiro: Aayaddu waxay xoojinaysaa rumaynta Aakhiro iyo in nolosha dhabta ah ay tahay nolosha Aakhiro, halka nolosha adduunku yahay mid ku meel gaar ah oo aan joogto ahayn.
4. Kor-u-qaadista Niyadda Sare: Waxay ku boorrinaysaa mu'inka in uu u hiilayo Eebe si daahir ah, isagoon u jeedin maal ama faa'iido adduunyo, laakiin isagoo rajaynaya dhaafka iyo naxariista Eebe.
5. Dareenka Ammaanka iyo Xasiloonida: Mu'inka Jidka Eebe ku dagaallama wuxuu ku nool yahay xasilooni iyo ammaan, sababtoo ah wuxuu ogyahay in dhimashadiisu ay tahay guul iyo fadli Eebe, mana cabsado geeri ama dil.