Surah Aal-Imran — Aya 157

Ma'anar Kalmomi:

• fī sabīli llāh: A cikin hanyar Allah, wato jihadi da yaƙi domin ɗaukaka kalmar Allah.
• lamaghfiratun mina llāh: Haƙiƙa, gafara daga Allah.
• wa raḥmatun: Da kuma jinƙai.
• mimmā yajma‘ūn: Daga abin da suke tattarawa (na dukiyar duniya da ganimar yaƙi).

Tafsirin Ayar:

Ya ku muminai! Idan an kashe ku a cikin yaƙi kuna cikin jihadi a cikin hanyar Allah, ko kuma ku mutu a lokacin yaƙin, to haƙiƙa Allah zai gafarta muku zunubanku, kuma zai yi muku rahama da jinƙai daga gare Shi, wanda zai kai ku ga samun aljannar ni'ima. Wannan gafara da rahamar da Allah zai yi muku, ita ce mafi alheri a gare ku fiye da dukiyar duniya da abin da mutane ke tattarawa na kuɗi da kayayyaki da ganimar yaƙi. Domin abin da ke wurin Allah na lada shi ne madawwami, alhali kuwa dukiyar duniya mai ƙarewa ce kuma mai wucewa.

Wannan ayar tana ƙarfafa muminai ne su himmatu ga jihadi, kuma ta sanar da su cewa mutuwa ko kashewa a cikin hanyar Allah ba ta zama asara ba, a'a ita ce babbar nasara, domin tana kai su ga samun gafara da rahamar Allah, wadda ta fi duk wani abin duniya da mutane ke tattarawa.

Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Ƙarfafa muminai su yi jihadi a cikin hanyar Allah, tare da sanin cewa sakamakon jihadi shi ne gafara da rahama daga Allah.
2. Nuna cewa abin da ke wurin Allah na lada ya fi duk wani abin duniya, don haka bai kamata mumini ya riƙa son duniya ba ya manta da ladan lahira ba.
3. Mutuwa a kan imani da jihadi ba ta zama asara ba, a'a ita ce babbar nasara da samun ɗaukaka a gurin Allah.
4. Ƙarfafa zuciyar muminai su yi haƙuri da jimrewa a kan wahalar jihadi, domin sanin cewa sakamakonsu a gurin Allah shi ne mafi alheri.
5. Nuna cewa rahamar Allah ta fi duk wani abin duniya, kuma ita ce abin da mumini ya kamata ya yi fata da roƙo.