Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- "Yamīza": Ya bambanta, ya raba tsakanin abu mai kyau da marar kyau.
- "Al-Khabīth": Munaftuki da mai rashin imani.
- "At-Tayyib": Mumini na gaskiya.
- "Yajtabī": Ya zaɓa, ya keɓe.
Fassarar Ayar:
Allah ba zai taɓa barin muminai a kan halin da kuke ciki ba, ya kuwa munanan mutane, har sai ya bambanta munanan daga mai kyau. Wato, dole ne a bayyana munafuki daga mumini na gaskiya, kuma wannan yana faruwa ne ta hanyar jarrabawa da wahalhalu da Allah ke yi wa bayinsa, domin a san mai yin imani da gaskiya daga mai yin munafunci.
Kuma ba ya cikin hikimar Allah ya buɗe muku gaibu, domin ku san abin da ke cikin zukatan mutane, domin gaibu ba shi da wanda ya san shi face Allah. Amma Allah yana zaɓan daga cikin manzanninSa wanda Ya so, sai Ya sanar da shi daga gaibunSa abin da Ya so, kamar yadda Ya sanar da annabinSa Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) halin munafukai.
Saboda haka, ku yi imani da Allah da manzanninSa, ku gaskata su. Idan kuka yi imani na gaskiya, kuma kuka tsoratar da Allah ta hanyar yin biyayya ga umarninSa da nisantar abubuwan da Ya hana, to, za ku sami lada mai girma a wurin Allah.
Fa’idodin Darasi:
- Allah yana gwada muminai da jarrabawa domin ya bayyana mai gaskiya daga mai ƙarya, kuma wannan yana tsarkake al’umma daga munafunci.
- Gaibu na daga sirrin Allah ne, ba wanda ya san shi face Allah, kuma wannan yana ƙarfafa imani da cewa Allah ne kaɗai Mai sanin komai.
- Allah yana zaɓan manzanni daga cikin mutane, yana sanar da su abin da Ya so daga gaibu, wanda hakan ke nuna darajar manzanni da amincin su.
- Imani da Allah da manzanninSa, tare da taƙawa da biyayya, shine hanyar samun lada mai girma a duniya da lahire.
- Ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan imaninsu, su yi haƙuri da jarrabawa, domin hakan ne zai bayyana gaskiyarsu kuma ya ɗaukaka darajarsu a wurin Allah.
📜 Aya 177-181 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 179
Surah Aal-Imran Aya 179 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Allah bai kasance yana barin mũminai a kan abin da…Surah Aya 179/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 177–181. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








