Сура Аль Имран — Стих 25

1. Обяснение на думите в аята:

— «فَكَيْفَ»: „И как ще бъде?“ — въпрос, който изразява удивление и предупреждение за тежкото положение.

— «جَمَعْنَاهُمْ»: „когато ги съберем“ — събирането на всички хора за разплата.

— «لِيَوْمٍ لَّا رَيْبَ فِيهِ»: „за Ден, в който няма никакво съмнение“ — това е Денят на възкресението.

— «وُفِّيَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَّا كَسَبَتْ»: „и всяка душа ще получи напълно това, което е придобила“ — всеки ще получи точно въздаянието за делата си.

— «وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ»: „и с тях няма да бъде постъпено несправедливо“ — нито ще им се прибавят лоши дела, нито ще им се отнемат добри дела.

1. Тълкуване на аята:

В този аят Всевишният Аллах ни показва колко страшно и тежко ще бъде положението на онези, които са отричали истината и са се отклонили от правия път. Той пита с въпрос, който носи укор и предупреждение: какво ще стане с тях, когато Аллах ги събере всички заедно в Деня на възкресението — Ден, в чието настъпване няма никакво съмнение и който непременно ще дойде? Тогава всяка душа ще получи напълно и справедливо въздаянието за това, което е извършила — добро или зло. Никой няма да бъде онеправдан: на никого няма да бъдат намалени добрите дела, нито ще му бъдат увеличени лошите. Това е Денят на абсолютната справедливост, в който всяко дело ще бъде претеглено точно и никой няма да понесе греха на друг.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

— Този аят ни напомня, че Денят на възкресението е несъмнена истина, и че всеки от нас ще застане пред своя Господ, за да даде сметка за делата си. Тази вяра изпълва сърцето със смирение и ни подтиква към добри дела.

— Аллах е напълно справедлив и никой няма да бъде онеправдан. Това ни дава утеха и надежда, че при Аллах има абсолютна справедливост, и ни насърчава да бъдем честни и справедливи и в земния си живот.

— Осъзнаването, че всяко малко добро дело ще бъде запазено и възнаградено, а всяко зло ще бъде отчетено, ни мотивира да правим добро и да се пазим от зло, дори когато никой не ни вижда.

— Коранът ни учи да гледаме отвъд земния живот и да се стремим към вечното блаженство в отвъдния свят, като това ни носи спокойствие и цел в живота.

— Вярата в този Ден ни прави по-отговорни, по-милосърдни и по-справедливи към другите, защото знаем, че всичко ще бъде претеглено пред Аллах.