Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin:
- "Wada'at-ha": Lokacin da ta haihu.
- "Untha": Mace.
- "A'idhuha": Ina neman tsari gare ta.
- "Ar-Rajim": Wanda aka kore shi daga rahamar Allah, wato Shaidan.
Tafsirin Ayar:
A lokacin da matar Imran ta cika nauyin cikinta, sai ta haifi ‘yar mace. Da ta ga haka, sai ta ce da bakin ciki da uzuri: "Ya Ubangijina! Lalle ne ni na haifi mace," alhali kuwa ita tana fatan haihuwar namiji domin ya yi hidima a Masallacin Baitul-Muqaddas. Amma Allah Ya fi sanin abin da ta haifa, kuma Ya san cewa wannan ‘yar mace za ta zama mahaifiyar wani Manzo mai girma. Sai ta ce: "Kuma namijin da nake fata ba zai zama kamar wannan mace ba a wajen hidima da karfinsa," domin mace tana da rauni kuma tana samun abubuwa kamar haila da na biyun haihuwa da ke hana ta cikakkiyar hidima. Daga nan sai ta ce: "Kuma lalle ne ni na sanya mata suna Maryamu, kuma ina neman tsari gare Ka gare ta ita da zuriyarta daga Shaidan wanda aka kore shi daga rahamar Ka." Wannan addu’a ce da Allah Ya karɓa, domin Manzon Allah (Annabi Isa) daga baya ya tsira daga sharrin Shaidan kamar yadda ya zo a cikin hadisi sahih.
Fa’idojin Ayar:
- Nufin kirki da himma wajen yin abin da yake kusantar da Allah, ko da abin ya kasance ba kamar yadda mutum ya yi fata ba, yana da daraja a wurin Allah.
- Karɓar aikin mace ba shi da iyaka; Allah yana karba daga dukkan bayinsa maza da mata, kuma yana iya sanya albarka a cikin abin da mutum yake ganin ba shi da amfani.
- Neman tsari ga Allah ga ‘ya’ya da zuriya daga Shaidan alama ce ta imani da kuma hanya ce ta kariya, kuma yana nuna mahimmancin addu’a ga iyaye ga ‘ya’yansu.
- A cikin wannan ayar akwai nuna fifikon Maryamu da darajarta, wanda ya kasance saboda karɓar addu’ar mahaifiyarta da kuma tsarkin nufinta.
- Imani da cewa Allah Shi ne Masanin abubuwan da ba a sani ba, kuma yana iya juya al’amura zuwa ga abin da yake alheri ga bayinsa, ko da yake ga mutum ya zama kamar ba haka ba.
📜 Aya 34-38 — Surah Aal-Imran
Fassara — Aal-Imran 36
Surah Aal-Imran Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, a lõkacin da ta haife ta sai ta ce:…Surah Aya 36/200 — Surah Aal-Imran آل عمران (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Aal-Imran Saurara, Surah Aal-Imran Fassara, Surah Aal-Imran mp3, Surah Aal-Imran pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








