Sura Ali-Imran — Ajet 6

هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الْأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَاءُ ۚ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Značenje riječi:

• jusavvirukum – oblikuje vas, daje vam lik i obličje.
• el-erhām – materice, utrobe majki.
• el-Azīz – Silni, Onaj koji ničim nije pobijeđen i čija se moć ne može osporiti.
• el-Hakīm – Mudri, Onaj koji sve čini sa svrhom i savršenim redom.

Tumačenje ajeta:

On je jedini koji vas oblikuje u matericama majki vaših onako kako On hoće – daje vam lik muškarca ili žene, lijepog ili ružnog izgleda, bijele ili crne puti, sretnog ili nesretnog. Nijedan drugi stvoritelj ne učestvuje u tome, niti iko može utjecati na taj proces. Zato nema istinskog božanstva osim Njega – On je Silni kojem ništa ne može umaći niti Ga iko može nadjačati, i Mudri koji sve stvara i uređuje s najdubljom mudrošću, kako u stvaranju tako i u zakonima koje propisuje.

Ovaj ajet je i odgovor onima koji su tvrdili da je Isa, alejhis-selam, sin Božiji ili sam Bog – jer onaj ko je prolazio kroz faze oblikovanja u materici, od kapljice sjemena do savršenog čovjeka, ne može biti ni Bog ni Božiji sin, već je stvorenje koje je oblikovao Svevišnji Stvoritelj.

Pouke iz ajeta:

• Savršenstvo Allahovog stvaranja u materici je dokaz Njegove moći i mudrosti, što jača vjerovanje u Njega i pobuđuje zahvalnost na daru života i lijepog lika.
• Spoznaja da je Allah taj koji oblikuje i određuje naš izgled i sudbinu uči nas poniznosti i zadovoljstvu Njegovom odredbom, jer On najbolje zna šta je dobro za Svako stvorenje.
• Jedinstvo Allahovog gospodstva nad stvaranjem vodi nas ka jedinstvu u obožavanju – ko je jedini Stvoritelj i Oblikovatelj, jedini je dostojan ibadeta.
• Ovaj ajet nas podsjeća na veličinu Allahove milosti prema nama, jer nas je stvorio u najljepšem obliku i dao nam život, što nas obavezuje da Mu budemo zahvalni i pokorni.