Sura Al-Imran — Vers 63

Ordens betydelser:

• تَوَلَّوْا – vänder sig bort, avvisar och inte följer det som de har kallats till.
• بِالْمُفْسِدِينَ – de som orsakar fördärv och korruption på jorden genom otro och synd.

Tolkning av versen:

Om dessa människor vänder sig bort från det du har kommit med, o Profet, och inte följer dig efter att sanningen har klargjorts för dem, så är de bland dem som sprider fördärv på jorden genom sin otro och sitt motstånd mot sanningen. Allah känner dem fullständigt och känner till deras onda avsikter och handlingar. Inget av deras göranden är dolt för Honom, och Han kommer att ge dem deras fulla straff för deras fördärv och korruption. Detta är en varning och ett hot mot dem som vänder sig bort från sanningen efter att den har framstått klar.

Lärdomar och budskap från versen:

• Allahs kunskap omfattar allt, både det som är dolt och det som är uppenbart, och ingen handling förblir ostraffad eller obelönad.
• Att vända sig bort från sanningen efter att den har klargjorts är en form av fördärv på jorden, och detta är en allvarlig synd.
• Den troende bör inte sörja över dem som vänder sig bort, utan förlita sig på Allah, som är den som dömer rättvist och straffar fördärvarna.
• Versen inger trygghet hos de rättfärdiga att Allah försvarar sanningen och att ondskans folk inte kan undkomma Hans rättvisa.