সূরা আল-ইমরান — আয়াত 63

শব্দার্থ:

• تَوَلَّوْا — তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, বিমুখ হয়।
• عَلِيمٌ — সর্বজ্ঞ, সবকিছু জানেন।
• بِالْمُفْسِدِينَ — বিপর্যয় সৃষ্টিকারীদের সম্পর্কে, যারা পৃথিবীতে ফাসাদ ও অনাচার ছড়ায়।

তাফসীর:

হে নবী! যদি তারা সত্য গ্রহণ থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং আপনার কাছে আনা সত্য ও নির্দেশনা মেনে না নেয়, তবে জেনে রাখুন—তারা নিজেরাই ফাসাদ সৃষ্টিকারী। কারণ সত্যকে প্রত্যাখ্যান করা এবং অন্যায়ের উপর অটল থাকাই হলো পৃথিবীতে বিপর্যয় ছড়ানোর মূল কারণ। আল্লাহ তা‘আলা তাদের সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তাদের গোপন ও প্রকাশ্য সকল কাজই তাঁর জ্ঞানের আওতায়। তিনি তাদেরকে তাদের কর্মের যথাযথ প্রতিদান দেবেন। তাদের মুখ ফিরিয়ে নেওয়া বা পলায়ন করা আল্লাহর জ্ঞান ও ক্ষমতা থেকে কিছুই লুকাতে পারবে না। যারা আল্লাহর পরিবর্তে অন্য কিছুর উপাসনা করে এবং সত্যের পথে বাধা সৃষ্টি করে, তারা প্রকৃতপক্ষে পৃথিবীতে ধ্বংসাত্মক কাজ করে থাকে। আল্লাহ তাদের সকল অপকর্মের হিসাব নেবেন এবং তাদেরকে উপযুক্ত শাস্তি দেবেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সত্য থেকে মুখ ফিরিয়ে নেওয়া এবং তা প্রত্যাখ্যান করা একটি বড় অন্যায় ও ফাসাদ। মুমিনের উচিত সত্যকে গ্রহণ করা, তা যত কঠিনই হোক না কেন।
2. আল্লাহ তা‘আলা প্রতিটি মানুষের কর্ম সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। কোনো কিছুই তাঁর জ্ঞানের বাইরে নয়। তাই আমাদের উচিত সর্বদা সতর্ক থাকা এবং ভালো কাজ করা।
3. যারা অন্যায় ও ফাসাদ ছড়ায়, তারা মনে করলেও যে তারা পার পেয়ে যাবে, আল্লাহ তাদেরকে অবশ্যই ধরবেন এবং তাদের কর্মের ফল দেবেন। এতে মুমিনের হৃদয় শান্ত হয় এবং অন্যায়কারীদের ভয় থাকে।
4. এই আয়াত মুমিনদেরকে ধৈর্য ও দৃঢ়তা শেখায়। যখন কেউ সত্য থেকে বিমুখ হয়, তখন হতাশ না হয়ে আল্লাহর উপর ভরসা রাখতে হবে, কারণ তিনিই প্রকৃত বিচারক।
5. ইসলামের দাওয়াত পৌঁছে দেওয়ার পর কারো অস্বীকৃতি আমাদের দায়িত্ব থেকে মুক্ত করে দেয়। আমাদের কর্তব্য হলো সত্য প্রচার করা, আর ফলাফল আল্লাহর হাতে।