سورہ آل عمران — آیت 76

بَلَىٰ مَنْ أَوْفَىٰ بِعَهْدِهِ وَاتَّقَىٰ فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

معانی الفاظ:

• بَلَىٰ: ہاں، ضرور (اس سے پہلے کی گئی نفی کی تردید کی جاتی ہے)
• أَوْفَىٰ: پورا کرے، وفا کرے
• بِعَهْدِهِ: اپنے عہد و پیمان سے
• وَاتَّقَىٰ: اور پرہیزگاری اختیار کرے، اللہ سے ڈرے

تفسیر:

اللہ تعالیٰ اس آیت میں ان لوگوں کا رد فرما رہے ہیں جو یہ خیال رکھتے تھے کہ امّیوں (اہل کتاب کے علاوہ لوگوں) کے اموال کھا لینے میں کوئی حرج نہیں۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ ہرگز نہیں! یہ بات بالکل غلط ہے۔ یہود کا یہ دعویٰ کہ امّیوں کے معاملے میں ان پر کوئی گناہ نہیں، سراسر باطل ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ ہر شخص اپنے عہد و پیمان کا پابند ہے، چاہے وہ عہد اللہ سے ہو یا لوگوں سے۔

اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ جو شخص اپنے عہد کو پورا کرے، یعنی اللہ سے کیے گئے وعدے کو نبھائے، ایمان لائے، امانت ادا کرے، اور تقویٰ اختیار کرے یعنی اللہ کے احکام کی پیروی کرے اور اس کے منع کردہ کاموں سے بچے، تو اللہ تعالیٰ ایسے متقیوں سے محبت فرماتے ہیں۔

یہاں "عہد" سے مراد وہ عہد ہے جو اللہ نے اپنے بندوں سے لیا تھا کہ وہ اس کی عبادت کریں، اس کے رسولوں پر ایمان لائیں، اور امانتوں کو ان کے حق داروں تک پہنچائیں۔ نیز یہ عہد لوگوں کے ساتھ بھی ہے کہ ان کے حقوق ادا کیے جائیں، چاہے وہ مسلمان ہوں یا غیر مسلم۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ ہمیں ایک عظیم حقیقت سے آگاہ فرما رہے ہیں کہ اللہ کی محبت کا راستہ تقویٰ اور عہد کی وفا سے ہو کر گزرتا ہے۔ جب ہم اپنے وعدوں کو پورا کرتے ہیں، چاہے وہ اللہ سے ہوں یا لوگوں سے، اور اللہ سے ڈرتے ہوئے اپنی زندگی گزارتے ہیں تو ہم اللہ کے محبوب بندے بن جاتے ہیں۔ یہ کتنی بڑی سعادت ہے کہ کائنات کا خالق اور مالک ہم سے محبت کرے!

یاد رکھیں، اللہ کی محبت کوئی دعویٰ نہیں بلکہ عمل کا نام ہے۔ جب ہم اپنے معاملات میں دیانت داری اختیار کریں، اپنے وعدوں کو نبھائیں، اور ہر حال میں اللہ سے ڈرتے رہیں تو ہم اس محبت کے مستحق بن جاتے ہیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو ہمیں دنیا میں عزت اور آخرت میں کامیابی تک پہنچاتا ہے۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے متقی بندوں میں شامل فرمائے۔ آمین۔