சூரா ஆல்-இம்ரான் — வசனம் 82

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• தவெல்லா (تَوَلَّىٰ): புறக்கணித்தல், விட்டுவிலகுதல், முகம் திருப்புதல்.
• அல்பாசிகூன் (الْفَاسِقُونَ): மார்க்கத்தை மீறியவர்கள், இறைக் கட்டளைக்கு மாறு செய்து வெளியேறியவர்கள்.

விளக்கம்:

இந்தப் புனித வசனத்தில், அல்லாஹ் தனது தூதர்களிடம் (அலைஹிமுஸ்ஸலாம்) உறுதிமொழி பெற்றதற்குப் பிறகு—அதாவது, இறைவனை வணங்குவதாகவும், அவனுக்கு இணை வைக்காமல் இருப்பதாகவும், அவனுடைய தூதர்களை நம்பி ஆதரிப்பதாகவும், இறுதித் தூதர் முஹம்மத் (ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம்) அவர்கள் வரும்போது அவர்களைப் பின்பற்றுவதாகவும் உறுதிமொழி எடுக்கப்பட்டது—அந்த உறுதிமொழிக்குப் பிறகு யார் அதிலிருந்து விலகி, இஸ்லாத்தின் அழைப்பைப் புறக்கணித்து, இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு மாறு செய்கிறார்களோ, அவர்கள்தான் உண்மையான பாவிகளும், மார்க்கத்தின் எல்லையை மீறியவர்களும் ஆவார்கள். அவர்கள் இறைவனின் கட்டளைக்கு கீழ்ப்படியாமல், அவனுடைய தீர்ப்பை ஏற்க மறுத்து, நேர்வழியிலிருந்து வெளியேறியவர்கள். இது ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கையாகும்—இந்த உறுதிமொழியை மீறுவது நம்பிக்கைத் துரோகமாகும், அது ஒருவரை இறைவனின் அருளிலிருந்து வெளியேற்றி, பாவிகளின் வரிசையில் சேர்க்கிறது.

பயன்பாடுகள் (படிப்பினைகள்):

1. அல்லாஹ்விடம் கொடுக்கப்படும் வாக்குறுதி மிகப் பெரிய பொறுப்பாகும்; அதை மீறுவது இறைவனின் கோபத்திற்கு ஆளாக்கும்.
2. இஸ்லாத்தின் அடிப்படைக் கட்டளைகளை ஏற்ற பிறகு, அவற்றைப் புறக்கணிப்பது மனிதனை இறைநெறியிலிருந்து வெளியேற்றும் தீய செயலாகும்.
3. இந்த வசனம், இறைவனின் தூதர்கள் மீதும், அவர்கள் கொண்டு வந்த வேதங்கள் மீதும் நம்பிக்கை கொள்ள வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்துகிறது.
4. மார்க்கத்தில் உறுதியாக இருப்பதும், இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு கீழ்ப்படிவதுமே வெற்றிக்கான பாதை; புறக்கணிப்போர் நஷ்டமடைவார்கள்.
5. இந்த வசனம், ஒவ்வொரு முஸ்லிமும் தனது இறைநம்பிக்கையை தொடர்ந்து புதுப்பித்து, இறைவனின் வழியில் உறுதியாக நடக்க வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது—ஏனெனில், நேர்வழியில் இருப்பவர்களுக்கு அல்லாஹ்வின் உதவியும் அருளும் உண்டு.