Surah Ali Imran — Câu Kinh 82

1. معاني الكلمات:

• تَوَلَّى: quay lưng lại, từ bỏ, rời xa.
• بَعْدَ ذَٰلِكَ: sau điều đó, sau lời giao ước và lời xác nhận đó.
• الْفَاسِقُونَ: những kẻ bất tuân, những kẻ đi ra khỏi sự vâng lời và khỏi đức tin.

1. Giải thích câu Kinh:

Ai quay lưng lại và từ bỏ sau lời giao ước và lời xác nhận đó, sau khi đã có lời giao ước được Thiên Chúa lấy từ các vị tiên tri và sau khi đã có bằng chứng rõ ràng về sự thật, thì những kẻ đó chính là những kẻ bất tuân, đi ra khỏi đức tin và sự vâng lời Thiên Chúa. Họ là những kẻ phản bội giao ước, rời xa con đường đúng đắn và không còn thuộc về những người tin tưởng.

1. Những bài học hữu ích:

• Câu Kinh cho thấy tầm quan trọng của việc giữ lời giao ước và trung thành với sự thật sau khi đã hiểu rõ.
• Nó nhắc nhở rằng sự quay lưng sau khi đã có bằng chứng rõ ràng là một lỗi lớn, dẫn đến việc rời xa đức tin và sự vâng lời.
• Nó khuyến khích người đọc bám chặt vào chân lý, tôn trọng giao ước với Thiên Chúa và kiên định trên con đường đúng đắn.
• Nó mở ra cánh cửa để hiểu rằng đạo Islam là sự tiếp nối lời gọi của các vị tiên tri, và việc tin theo sự thật là con đường dẫn đến sự cứu rỗi và thành công.