スーラ アーリ・イムラーン — 節 90

語句の解説：

• ازْدَادُوا كُفْرًا：「不信仰を増長させた」という意味。つまり、不信仰の状態にとどまるだけでなく、さらに不信仰を深め、固執したことを指す。
• لَّن تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ：「彼らの悔悟は受け入れられない」という意味。ただし、これは特定の状況に限定される。

解釈：

信仰した後に不信仰に陥り、その後も不信仰を増長させ、ついには死を目前にするまでその状態を続けた者たち、そのような者たちの悔悟は、死が目前に迫った時点では受け入れられない。なぜなら、悔悟が受け入れられる時機は、死を目の当たりにする前までだからである。彼らこそが真の迷い人であり、アッラーへと至る正しい道（イスラーム）から完全に逸脱し、その道筋を見失ってしまった者たちである。

この聖句は、ユダヤ教徒の一部が預言者ムーサーを信じた後、預言者イーサーを否定し、さらに預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）をも否定して不信仰を増長させたことに関連して下されたとされる。彼らのように、真理を認識した後にそれを拒絶し続ける者たちは、死の瞬間に悔悟しても、その悔悟は受け入れられない。

この聖句から得られる教訓と導き：

1. 信仰は一度得たらそれを守り抜くことが重要であり、信仰後に不信仰へと逆行することは、最も重大な過ちの一つである。
2. 悔悟（タウバ）には時機があり、死が目前に迫る前にアッラーへ立ち返ることが大切である。真摯な悔悟は、人生のあらゆる段階で受け入れられるが、死を目前にした時の悔悟は受け入れられない。
3. アッラーの慈悲は広大であり、罪を犯しても誠実に悔い改めてアッラーに立ち返る者には、その罪が赦されるという希望を与えている。しかし、その慈悲を軽んじ、悔悟を先延ばしにすることは危険である。
4. 真理を認識した後にそれを否定し続けることは、自らを迷いへと導くことであり、その結果は深刻である。この聖句は、信仰の道に立ち返ることを躊躇する者への強い警告であると同時に、今この瞬間に悔悟することの大切さを教えている。