Sura Ali-Imran — Ajet 90

Značenja riječi:

• Izdadali su se u nevjerstvo (ezdadu kufran): nastavili su i ustrajali u nevjerstvu sve do smrti.
• Neće biti primljena njihova pokajanja (len tukbele tevbetuhum): neće im se primiti pokajanje u trenutku kada smrt dođe, jer je to vrijeme kada se pokajanje više ne prima.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah obavještava da oni koji su povjerovali, a zatim postali nevjernici, pa ustrajali u nevjerstvu sve do trenutka kada im smrt dođe pred oči – njihovo pokajanje u tom trenutku neće biti primljeno, jer je vrijeme za pokajanje prošlo. Pokajanje se prima samo dok je čovjek živ i dok ima vremena da se vrati Allahu, ali kada čovjek ugleda meleka smrti i shvati da je kraj blizu, tada pokajanje više nije od koristi.

Ovaj ajet se odnosi na one koji su nakon vjerovanja u Musaa (Mir njemu) odbili vjerovati u Isaa (Mir njemu), a zatim su dodatno povećali svoje nevjerstvo odbijanjem vjerovanja u Muhammeda (Sallallahu alejhi ve sellem). Oni su ustrajali na nevjerstvu sve do smrti, pa im pokajanje u tom trenutku neće biti primljeno.

Takvi ljudi su zaista oni koji su zalutali s pravog puta – puta koji vodi Allahu – i koji su se udaljili od upute, te su čvrsto ostali na svom zabludjelom putu.

Pouke iz ajeta:

• Pokajanje se prima samo dok je čovjek živ i zdrav, prije nego što smrt dođe; zato ne odlažimo pokajanje.
• Ustrajnost na grijehu i nevjerstvu do smrti je najveći gubitak za čovjeka.
• Ajet nas upozorava na opasnost odbacivanja istine nakon što smo je spoznali, jer to vodi u sve veću zabludu.
• Allahova vrata pokajanja su otvorena svakome ko se iskreno vrati, ali samo dok je još u životu – zato požurimo s pokajanjem prije nego što bude kasno.
• Ovaj ajet nas uči da je pravi put – put vjerovanja u sve Allahove poslanike i knjige, bez razlikovanja među njima, i da je to put koji vodi sreći na ovom i na onom svijetu.