Suurah Aal-Imraan — Aayad 90

Macnaha Erayada:

• Iimaankood: Rumayntoodii (iyagii hore Muslimiin ama rumaysteen Kitaabkii hore).
• Xumaadeen (izdaado): Sii kordheen gaalnimo iyo diidmo.
• Towbadooda: Toobadda (rajo celinta) ee geerida la joogo.
• Daalliin: Kuwa ku dhintay baadi iyo habaab, oo ka leexday Jidka toosan.

Tafsiirka:

Allaah wuxuu ka warramayaa kuwa gaaloobay ka dib markay rumaysteen, markaasna ay sii kordhiyeen gaalnimadooda iyo diidmadooda — sida Yuhuuddii rumaysay (Nabi Muuse) oo markii dambe diiday (Nabi Ciise), markaasna ay sii kordhiyeen gaalnimo markay diideen (Nabi Muxammad) ﷺ. Kuwaas oo kale, toobaddooda lama aqbali doono markay gaadha xaaladda geerida (sakaraadka), waayo toobadda waqtigeedu waa inta nolosha jirto, laakiin marka ruuxu gaadho dhuunta oo uu arko malaa'igta geerida, toobaddu ma tarayso. Kuwaas iyagu waa kuwa ku dhintay baadi iyo habaab, waxayna ka leexdeen Jidka toosan ee xaqa ah, mana jiro wax iyaga ka badbaadin doona caddibaadda Allaah.

Faa'iidooyin laga qaato aayadda:

1. Toobaddu waa albaabka naxariista ee Allaah, laakiin waxay leedahay waqti go'an — waa la aqbalaa inta noloshu jirto, marka geeridu timaaddo toobaddu ma aqbalmi karto. Sidaa darteed, dadku waa inay ku degdegaan toobadda kahor imaatinka geerida.
2. Aayaddu waxay ku digaysaa in gaalnimo iyo diidmo sii kordhaysa ay yihiin khatar weyn, oo dadka ka fogeynaysa Jidka toosan, ilaa ay ku dhintaan baadi.
3. Waxay ku baraarujinaysaa in rumayntu tahay ni'mo weyn oo la ilaaliyo, oo qofku kuwa ka gaalooba ka dib rumayntiisa uu ku dhaco khatar aad u daran.
4. Waxay ku dhiirajinaysaa Muslimiinta inay ku adkaystaan iimaankooda oo ayna iska ilaaliyaan wax kasta oo gaalnimo ama diidmo ku sii kordhin kara, isla markaana ay u duco qaataan kuwa xaqa ka leexday in Allaah hanuuniyo.
5. Naxariista Allaah way weyn tahay, laakiin waxay leedahay xuduud — tan waxay ku tusinaysaa caddaaladda Allaah, isagoo aan ku xumayn cidna, laakiin ciddii gaalnimo ku sii socota ilaa geerida, cawaaqibkeedu waa baadi.