Rûm · 59/60
Meal Okunuş — Rûm
كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۝٥٩
Kazaalika yatba`ul laahu `alaa quloobil lazeena laa ya`lamoon
📖 Türkçe Anlam
Allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Yatba'u (يَطْبَعُ): Mühürler, damga vurur, kapatır.
  • Kulûb (قُلُوبِ): Kalpler, gönüller.
  • Lâ ya'lemûn (لَا يَعْلَمُونَ): Bilmeyenler, hakikati idrak etmeyenler.

Tefsir:

Ey Resul! Sana vahyedilen bu ayetler, apaçık deliller ve ibretlerle doludur. Ancak bu delilleri görmeyen, işitmeyen ve kalpleri hakikate kapalı olanlar, sana getirdiğin gerçekleri bir türlü kabul etmezler. İşte Allah Teâlâ, bu inkârcıların kalplerine, tıpkı bir mühür basar gibi damga vurur. Bu mühür, onların kalplerini hakikate tamamen kapatır; artık iman, hidayet ve doğruyu görme yeteneği onlara ulaşmaz.

Bu, Allah'ın adil bir cezasıdır. Çünkü onlar, kendilerine gelen apaçık ayetleri ve peygamberlerin getirdiği gerçekleri bile bile inkâr etmişler, büyüklük taslamışlar ve hakikatten yüz çevirmişlerdir. Bu yüzden Allah da onların kalplerini mühürlemiş, onları kendi hallerine bırakmıştır. Bu mühür, onların cehaletlerinin ve inatlarının bir sonucudur.

Bu ayet, bizlere çok önemli bir ders verir: İlim ve iman, Allah'ın bir lütfudur. Kim bu lütfa talip olur, kalbini hakikate açar ve Allah'ın ayetleri üzerinde düşünürse, Allah da onun kalbini hidayete açar, ona anlayış ve basiret verir. Kim de kibirlenir, hakikati görmezden gelir ve bile bile inkâr ederse, kalbi giderek katılaşır ve sonunda mühürlenir.

Ey insan! Sakın kalbini bu mühürlü kalplerden olmaktan koru. Her gün Kur'an'ı oku, üzerinde düşün, Allah'ın kudretini ve ayetlerini tefekkür et. Unutma ki kalp, zikrullah ile nurlanır, günah ve cehaletle kararır. Allah'a yönel, O'ndan hidayet iste; çünkü O, kapısını çalanlara kapısını asla kapatmaz. Bu dünyada kalbini mühürletmekten sakın; çünkü o mühür, ahirette pişmanlığın en büyük sebebi olacaktır. Allah'ın rahmeti geniştir; O, tövbe eden kullarının kalplerindeki mühürleri kaldırır ve onları yeniden hidayete erdirir. Öyleyse O'na dön, O'na sığın ve O'nun yolundan ayrılma!

🎧 Dinle

📜 Ayet 57-60 — Rûm

57فَيَوْمَئِذٍ لَّا يَنفَعُ الَّذِينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَلَا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ
Zulmedenlerin, o gün mazeretleri fayda vermez; artık kendilerinden Allah'ı hoşnut edecek şeyleri yapmaları da istenmez.
58وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَٰذَا الْقُرْآنِ مِن كُلِّ مَثَلٍ ۚ وَلَئِن جِئْتَهُم بِآيَةٍ لَّيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُبْطِلُونَ
And olsun ki bu Kuran'da insanlar için her türlü misali vermişizdir. Bununla beraber, eğer sen onlara bir mucize getirmiş olsan, inkar edenler: "Siz ancak batıl şeyler ortaya atanlarsınız" derler.
59كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
Allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.
60فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۖ وَلَا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لَا يُوقِنُونَ
Sabret ki, Allah'ın sözü şüphesiz gerçektir. Kesin olarak inanmayanlar seni hafife almasınlar.
RûmKuran Fihrist
60Ayet
MekkiRevelation
59Ayet

Meal — Rûm 59

Sure Rûm Ayet 59 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.

Sure Ayet 59/60 — Rûm الروم (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Rûm Dinle, Rûm Meal, Rûm mp3, Rûm pdf. Ayet 57–60. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler