Surata Luqman — Versículo 21

Significados das palavras:

• السَّعِيرِ: O fogo intenso e ardente do Inferno, preparado para os incrédulos.

Interpretação:

Quando se diz a esses que discutem sobre a unicidade de Deus e se recusam a adorá-Lo somente: "Sigam o que Deus revelou ao Seu Mensageiro Muhammad (que a paz e as bênçãos de Deus estejam sobre ele)", eles respondem: "Não seguimos isso; antes, seguimos o que encontramos nossos pais fazendo — o politeísmo e a adoração de ídolos." Então, Deus os repreende por essa atitude, dizendo: "Seguirão eles seus pais e antepassados mesmo que o Diabo os esteja chamando, ao embelezá-los suas más ações e desviá-los, para o castigo do Fogo Ardente no Dia da Ressurreição?" Ou seja, será que a mera imitação dos antepassados é desculpa suficiente, mesmo quando essa imitação conduz à perdição eterna? A resposta é: Não, pois a verdade deve ser seguida, independentemente de quem a pratique, e a falsidade deve ser rejeitada, mesmo que seja herança dos pais e avós.

Lições e benefícios:

1. A obediência cega aos antepassados, quando estes estão em desacordo com a revelação divina, é uma armadilha do Diabo que leva à destruição.
2. A razão e a revelação devem prevalecer sobre os costumes e tradições herdados, pois a verdade não se mede pela antiguidade, mas pela conformidade com o que Deus enviou.
3. O Diabo é um inimigo declarado do ser humano; ele embeleza os maus caminhos e os apresenta como atraentes, levando as pessoas ao fogo, por isso devemos estar sempre alertas e buscar a orientação divina.
4. A imitação dos pais e da sociedade não é justificativa diante de Deus no Dia do Juízo; cada um é responsável por suas escolhas, mesmo que tenha sido criado em um ambiente de descrença.
5. Este versículo nos ensina a importância de amar e seguir a verdade, mesmo que isso signifique divergir da maioria ou das tradições familiares, pois o que importa é a satisfação de Deus e a salvação eterna.