සූරා ලුක්මාන් — ආයාත් 21

වචනවල අර්ථ:

• السَّعِير: ඉතා දැඩි ලෙස ඇවිළෙන ගින්න (නිරයේ ගින්න).

අර්ථ විවරණය:

අල්ලාහ්ගේ ඒකීයත්වය (තව්හීද්) සම්බන්ධයෙන් වාද කරන මෙම අයට, “අල්ලාහ් නබි මුහම්මද් (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ට පහළ කළ දේ අනුගමනය කරන්න” යැයි පවසන විට, ඔවුන් “නැත, අපි අපගේ මුතුන්මිත්තන් කුමක් මත සිටියාද යන්න අනුගමනය කරමු” යැයි පවසති. එනම්, ඔවුන් තම පියවරුන් ශිර්ක් (අල්ලාහ්ට අදක්ෂයන් කිරීම) සහ පිළිම වන්දනාව මත සිටි බැවින්, ඔවුන්ද එම මාර්ගයම අනුගමනය කරන බවයි.

අල්ලාහ් ඔවුන්ගේ මෙම තර්කය ප්රශ්න කරමින් මෙසේ පවසයි: “ෂෙයිතාන් ඔවුන්ව දැවෙන නිරයේ ගින්න (සයීර්) වෙත කැඳවමින් සිටියද, ඔවුන් තම මුතුන්මිත්තන් අනුගමනය කරන්නේද?” එනම්, ඔවුන්ගේ මුතුන්මිත්තන් අනුගමනය කිරීම යනු, ඔවුන්ව විනාශයට සහ නිරයේ දඬුවමට කැඳවන ෂෙයිතාන්ගේ මාර්ගය අනුගමනය කිරීමක් බව ඔවුන් වටහා ගත යුතුය.

මෙම ප්රශ්නය ඔවුන්ගේ අන්ධ අනුගාමිකත්වයේ මෝඩකම හෙළි කරයි. මක්නිසාද, යමෙකු තම පියවරුන් අනුගමනය කරන්නේ ඔවුන් යහමඟ සිටින නිසා නම්, ඔවුන් වැරදි මාර්ගයක සිටින විට ඔවුන් අනුගමනය කිරීම අර්ථ විරහිතය. එබැවින්, සත්යය තීරණය කළ යුත්තේ පියවරුන්ගේ මාර්ගය අනුව නොව, අල්ලාහ්ගේ මඟපෙන්වීම අනුවය.

උගත හැකි පාඩම්:

1. සත්යය පිළිගැනීමේදී මුතුන්මිත්තන්ගේ අන්ධ අනුගාමිකත්වය බාධාවක් නොවිය යුතුය. සත්යය කවුරුන්ගෙන් පැමිණියද එය පිළිගත යුතුය.
2. අල්ලාහ්ගේ මඟපෙන්වීම (වහී) මිනිස් සම්ප්රදායන්ට වඩා උසස්ය. එය සැමවිටම අනුගමනය කළ යුතු ප්රධාන මූලාශ්රයයි.
3. ෂෙයිතාන් මිනිසුන් රැවටීමට භාවිතා කරන උපාය මාර්ගයක් වන්නේ, ඔවුන්ගේ වැරදි ක්රියා ඔවුන්ට අලංකාර ලෙස පෙන්වීමයි. එබැවින් අපි සැමවිටම අල්ලාහ්ගේ ග්රන්ථය සහ නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන්ගේ සුන්නාව මගින් තීරණ ගත යුතුය.
4. අන්ධ අනුගාමිකත්වය මිනිසුන්ව නිරයට ගෙන යන බව මෙම ආයාතයෙන් පැහැදිලි වේ. එබැවින් අපි අපගේ විශ්වාසයන් සහ ක්රියාවන් පිළිබඳව බුද්ධිමත්ව කටයුතු කළ යුතුය.