സൂറ ലുൿമാൻ — ആയത്ത് 23

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• فَلَا يَحْزُنكَ – നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിക്കരുത്
• مَرْجِعُهُمْ – അവരുടെ മടക്കം / മടങ്ങിപ്പോകുന്ന സ്ഥലം
• فَنُنَبِّئُهُم – അപ്പോൾ നാം അവരെ അറിയിക്കും
• بِذَاتِ الصُّدُورِ – ഹൃദയങ്ങളിലുള്ളത് (മനസ്സുകളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്)

വ്യാഖ്യാനം:

പ്രവാചകരേ, വല്ലവനും സത്യനിഷേധം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ അവന്റെ ഈ നിഷേധം നിങ്ങളെ ദുഃഖിപ്പിക്കാതിരിക്കട്ടെ. കാരണം, നിങ്ങളുടെ ബാധ്യത അവരെ സത്യത്തിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും സന്ദേശം എത്തിക്കുകയും മാത്രമാണ്. അത് നിങ്ങൾ നിർവഹിച്ചുകഴിഞ്ഞു. അവരുടെ മടക്കം നമ്മുടെ അടുത്തേക്കാണ് - അന്ത്യനാളിൽ. അന്ന് അവർ ഇഹലോകത്ത് ചെയ്ത ദുഷ്കർമ്മങ്ങളെക്കുറിച്ച് നാം അവരെ അറിയിക്കുകയും അതിനനുസൃതമായി അവർക്ക് പ്രതിഫലം നൽകുകയും ചെയ്യും. തീർച്ചയായും അല്ലാഹു ഹൃദയങ്ങളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതെല്ലാം നന്നായി അറിയുന്നവനാണ്. അവരുടെ മനസ്സുകളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന സത്യനിഷേധവും പിശാചിനെ അനുസരിക്കാനുള്ള പ്രവണതയും അവനിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ അവൻ അവരെ അതിനനുസൃതമായി വിധിക്കും.

പാഠങ്ങൾ:

1. സത്യപ്രചാരകന്റെ ഉത്തരവാദിത്തം സന്ദേശം എത്തിക്കൽ മാത്രമാണ്; ഫലം അല്ലാഹുവിങ്കലാണ്. അതിനാൽ ജനങ്ങളുടെ നിഷേധത്തിൽ ദുഃഖിക്കേണ്ടതില്ല.
2. എല്ലാ മനുഷ്യരുടെയും യഥാർത്ഥ മടക്കം അല്ലാഹുവിലേക്കാണ്. അവിടെ ഓരോരുത്തരുടെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായ കണക്ക് ബോധിപ്പിക്കപ്പെടും.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവ് മനുഷ്യരുടെ പുറംകാഴ്ചകളിൽ മാത്രം ഒതുങ്ങുന്നതല്ല; മറിച്ച് ഹൃദയങ്ങളുടെ ഉള്ളറകളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന രഹസ്യങ്ങൾ വരെ അവൻ അറിയുന്നു.
4. ഈ ലോകത്ത് അവിശ്വാസികൾക്ക് താൽക്കാലികമായി അധികാരവും സുഖവും ലഭിച്ചാലും അന്ത്യവിധിയുടെ ദിവസം അവരുടെ യഥാർത്ഥ പരിണതി അവർ കാണും. അതിനാൽ സത്യവിശ്വാസികൾ ക്ഷമയോടെ സത്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണം.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ സർവ്വജ്ഞാനം നമുക്ക് സമാധാനം നൽകുന്നു - നാം ചെയ്യുന്ന നന്മയും തിന്മയും ഒന്നും അവനിൽ നിന്ന് മറഞ്ഞിരിക്കുന്നില്ല, ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ പ്രവൃത്തിക്ക് അനുസൃതമായ പ്രതിഫലം ലഭിക്കും എന്ന ഉറപ്പ് നൽകുന്നു.