Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- افتراه: waa inuu been ku abuurtay, isagoo iska dhisay.
- الحق: waa xaqiiqada sugantay ee shaki ku jirin.
- لتنذر: si aad ugu digto.
Tafsirka:
Mushrikiintu waxay dhihi: Ma waxaa Qur'aankan uu Muxammad been ku abuurtay? Ilaahay waa ka xoreeyay hadalkooda oo waa been. Haa, ma aha been, ee waa xaq dhammaantiis ah oo kaa soo degay Rabbiygaa agtiisa, Nabiyow. Waxaana lagugu soo dejiyay si aad ugu digto qoom aan u imaanin dige kaa horreeyay, kuwaas oo ah Carabta, maxaa yeelay waxay ku noolaayeen xilligii dhexe ee u dhexeeyay Ciise iyo Muxammad, oo aan loo soo dirin Rasuul. Ilaahay wuxuu doonayaa inay ku hanuunaan digiddaada, oo ay gartaan xaqa, rumaystaan, oo ay ku camal falaan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo:
- Qur'aanku waa kitaab xaq ah oo Ilaahay soo dejiyay, mana aha been uu Nabi Muxammad ﷺ ka soo dhisay, sida ay sheeganayaan kuwa gaalada ah.
- Naxariista Ilaahay ayaa ku weyn, wuxuu u soo diray qoom aan horay loo digin, si ay u hanuunaan oo ay uga badbaadaan cadaabka.
- Digidda iyo waacidada ayaa ah sababka hanuunka, sidaa darteed waxaa ina waajib ah inaan dadka u gudbino farriinta Islaamka si fiican oo naxariis leh.
- Ilaahay wuxuu u xilsaaray Rasuulkiisa digidda, isagoon ku qasbin dadka inay rumaystaan, laakiin waa inuu u caddeeyo xaqa si ay u doortaan hanuunka.
📜 Aayad 1-5 — Suurah As-Sajdah
Tarjumaad — As-Sajdah 3
Suurah As-Sajdah Aayad 3 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : mise waxay dhihi waxaa been abuurtay (Nabiga) saas ma aha…Suurah Aayad 3/30 — Suurah As-Sajdah السجدة (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Sajdah Maqal, Suurah As-Sajdah Tarjumaad, Suurah As-Sajdah mp3, Suurah As-Sajdah pdf. Aayad 1–5. Af-Soomaali: Kiswahili.
Suurah As-Sajdah
Quraanka Kariimka
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


