Сура Саба — Стих 22

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— مِثْقَالَ ذَرَّةٍ: теглото на една мравка или на една прашинка — най-малкото възможно нещо, израз за пълна нищожност и безсилие.

— شِرْكٍ: съдружество, дял, участие — тоест те нямат никаква част от властта над небесата и земята.

— ظَهِيرٍ: помощник, подкрепител, съюзник.

1. Тълкувание на аята:

Кажи, о, Пратенико, на многобожниците: Призовавайте онези, които твърдяхте, че са божества освен Аллах — идоли, ангели или хора — и ги молете да ви донесат полза или да отстранят от вас вреда. Те не владеят дори теглото на една прашинка нито в небесата, нито на земята. Те нямат никакво съдружество с Аллах в тяхното владение и Той няма нужда от тях като помощници. Аллах е Единственият, Който създава, владее и управлява всичко, и само Той заслужава да бъде обожаван. Всичко друго, на което се молят вместо Него, е напълно безсилно и не може да помогне никому с нищо.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Този аят ясно показва пълното безсилие на всичко, на което се молят хората освен Аллах, и че само Аллах е Всемогъщият Владетел на всичко.

— Той ни учи да насочваме молитвите и надеждите си единствено към Аллах, защото само Той може да донесе полза и да отстрани вреда.

— Аятът разкрива съвършеното богатство и самодостатъчност на Аллах — Той не се нуждае от никого, докато всички творения се нуждаят от Него.

— Той ни приканва да размишляваме върху истинската същност на нещата и да се освободим от заблудите, като следваме чистата вяра в Единия Бог.

— В него има милост и напътствие за всеки, който търси истината, защото Коранът изяснява пътя към спасението с ясни и убедителни доказателства.