सूरा सबा — आयत 22

بسم اللہ الرحمن الرحیم

پہلے چند اہم الفاظ کے معانی:

• مِثْقَالَ ذَرَّةٍ: ایک ذرہ کے برابر وزن، یعنی انتہائی معمولی اور حقیر چیز۔
• شِرْكٍ: شرکت، حصہ داری۔
• ظَهِير: مددگار، معاون، پشت پناہ۔

تفسیر آیت:

اے نبی! آپ ان مشرکین سے کہیں جو اللہ کے سوا دوسروں کو معبود بناتے ہیں اور ان سے حاجتیں مانگتے ہیں: تم اپنے ان معبودوں کو پکارو جنہیں تم اللہ کے سوا معبود سمجھ کر پوجتے ہو — چاہے وہ بت ہوں، فرشتے ہوں یا انسان — اور ان سے اپنی ضروریات پوری کرنے کو کہو۔ لیکن حقیقت یہ ہے کہ وہ تمہاری کوئی مدد نہیں کر سکتے، کیونکہ آسمانوں اور زمین میں ایک ذرہ کے برابر بھی کوئی چیز ان کے اختیار میں نہیں ہے۔ نہ وہ کسی نفع یا نقصان کے مالک ہیں، نہ کسی چیز کو پیدا کر سکتے ہیں، اور نہ ہی انہیں اللہ کی سلطنت میں کوئی شرکت حاصل ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنی مخلوق سے بے نیاز ہے، اسے کسی مددگار اور معاون کی ضرورت نہیں ہے۔ وہی تنہا خالق، مالک اور منتظم ہے۔

پس جب حقیقت یہ ہے کہ یہ معبود کسی چیز کے مالک نہیں، نہ انہیں اللہ کی بادشاہی میں کوئی حصہ ہے، اور نہ وہ اللہ کے مددگار ہیں، تو پھر ان کی عبادت کرنا اور ان سے امیدیں باندھنا سراسر بے وقوفی اور گمراہی ہے۔ اللہ ہی واحد ہے جو عبادت کا مستحق ہے، اسی کی طرف رجوع کرو، اسی سے مدد مانگو، اور اسی پر بھروسہ کرو۔

یہ آیت ہمیں توحید کا عظیم سبق سکھاتی ہے کہ اللہ کے سوا جس سے بھی مدد مانگی جائے، وہ نہایت کمزور اور عاجز ہے۔ اپنی تمام ضروریات اور حاجتوں کے لیے صرف اللہ کی طرف رجوع کریں، کیونکہ وہی سننے والا، جاننے والا اور قدرت رکھنے والا ہے۔ جو شخص اللہ پر بھروسہ کرتا ہے، اللہ اس کے لیے کافی ہے۔ ہمیں چاہیے کہ اپنی زندگی کے ہر معاملے میں اللہ کو اکیلا معبود مانیں، اسی کی عبادت کریں، اسی سے دعا کریں، اور اپنے دلوں کو شرک کی تمام اقسام سے پاک رکھیں۔ یہی وہ راستہ ہے جو دنیا میں سکون اور آخرت میں کامیابی کی ضمانت دیتا ہے۔