Sourate Fatir — Verset 30

Explication des mots :

• لِيُوَفِّيَهُمْ أُجُورَهُمْ : Afin qu’Il leur accorde la récompense complète de leurs œuvres, sans rien en diminuer.
• وَيَزِيدَهُم مِّن فَضْلِهِ : Et qu’Il leur ajoute, par Sa grâce et Sa générosité, des faveurs supplémentaires au-delà de ce qu’ils méritent.
• غَفُورٌ : Celui qui pardonne abondamment les péchés de Ses serviteurs.
• شَكُورٌ : Celui qui reconnaît et récompense généreusement les moindres bonnes actions.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah – Exalté soit-Il – explique que ceux qui récitent le Coran, s’y attachent et agissent conformément à ses enseignements, qui accomplissent la prière en ses temps prescrits, et qui dépensent de ce qu’Allah leur a octroyé – que ce soit en aumônes obligatoires ou surérogatoires, secrètement ou ouvertement – ceux-là espèrent, par ces actes, un commerce qui ne périra jamais : la satisfaction de leur Seigneur et l’obtention de Sa récompense abondante. C’est pourquoi Allah leur promet qu’Il leur donnera la pleine rétribution de leurs œuvres, sans aucune diminution, et qu’Il leur ajoutera, par Sa faveur, des bienfaits que nul œil n’a vus, que nulle oreille n’a entendus, et que nul cœur humain n’a imaginés. En effet, Allah est Celui qui pardonne les péchés de Ses serviteurs croyants, et Il est Celui qui reconnaît leurs bonnes actions et les récompense avec une générosité immense, multipliant leurs bonnes œuvres et effaçant leurs mauvaises actions.

Enseignements et leçons tirés de ce verset :

1. L’espérance sincère : Le croyant accomplit ses œuvres avec une espérance sincère en la récompense d’Allah, et non pour un gain éphémère de ce monde. Ce verset encourage à cultiver cette espérance qui est un moteur puissant pour la persévérance dans l’obéissance.
2. La générosité infinie d’Allah : Allah ne se contente pas de donner la récompense méritée, mais Il ajoute de Sa grâce. Cela montre que la bonté divine dépasse toute attente, et que les œuvres des serviteurs, si parfaites soient-elles, sont toujours accueillies par une faveur supplémentaire.
3. La combinaison du pardon et de la gratitude : Allah est à la fois Celui qui pardonne les fautes et Celui qui récompense les bonnes actions. Cette double qualité rassure le croyant : ses manquements ne le désespèrent pas, et ses bonnes œuvres ne sont jamais perdues, même les plus infimes.
4. L’importance de la lecture du Coran et de la prière : Le verset met en avant ces deux piliers fondamentaux – la récitation du Coran et l’accomplissement de la prière – comme des moyens d’atteindre la satisfaction divine et la récompense éternelle, ce qui invite à les préserver et à les perfectionner.
5. La dépense secrète et publique : Le verset souligne la valeur de la dépense dans les deux cas, montrant que l’intention pure est ce qui compte, et que chaque forme de générosité a sa place et sa récompense.
6. L’espérance qui ne déçoit pas : Ceux qui œuvrent pour Allah avec sincérité sont assurés que leur effort ne sera jamais vain. Cette certitude remplit le cœur de sérénité et de confiance en Allah, et motive à multiplier les bonnes actions.