Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- "Basharun mithluna": Mutane kamar mu, ba ku da wani fifiko a kanmu.
- "Ma anzala ar-Rahmanu min shay’in": Allah Mai Rahama bai saukar da wani abu ba (na wahayi ko manzanci).
- "In antum illa takzibun": Ba ku da wani abu face kuke ƙarya (a kan Allah).
Tafsirin Ayar:
Mutanen ƙauyen (waɗanda aka aiko wa annabawan) suka ce wa manzannin: "Ku ba ku zama ba face mutane kamar mu, ba ku da wani fifiko a kanmu. Kuma Allah Mai Rahama bai saukar da wani abu ba na wahayi ko manzanci. Ba ku da wani abu face kuna ƙarya a kan Allah a cikin wannan da'awar da kuke yi." Sun musanta cewa Allah zai aiko da manzanni daga cikin mutane, kuma sun yi karyar cewa manzannin ba su da wani matsayi na musamman, saboda suna ganin ba zai yiwu ba Allah ya zaɓi mutum daga cikinsu ya aiko shi da wahayi. Wannan magana ta nuna girman kai da rashin sanin ikon Allah, domin sun ƙi yarda da cewa Allah yana iya zaɓar wanda Ya so daga cikin halittunsa.
Fa’idojin Ayar:
- Imani da cewa Allah yana iya zaɓar wanda Ya so daga cikin mutane ya aiko shi da manzanci, ba wai fifiko ba ne na jiki ko dukiya, amma zaɓi ne daga Allah.
- Ƙwarin gwiwa ga masu da’awa cewa kada su ji tsoron ƙaryatawa ko musantawa daga mutane, domin manzanni sun fuskanci irin wannan, amma sun dage a kan aikin su.
- Tunatar da al’umma cewa musantawar manzanni ba sabon abu ba ne, don haka kada mu yi mamakin rashin biyayya daga mutane, amma mu ci gaba da yin aikin alheri da haƙuri.
- Nuna cewa imani da Allah yana buƙatar sassauƙa da yarda da ikon Allah, ba ƙuntatawa da tunanin mutum ba.
📜 Aya 13-17 — Surah Yasin
Fassara — Yasin 15
Surah Yasin Aya 15 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Suka ce: "Kũ ba ku zamo bafãce mutãne ne kamarmu…Surah Aya 15/83 — Surah Yasin يس (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Yasin Saurara, Surah Yasin Fassara, Surah Yasin mp3, Surah Yasin pdf. Aya 13–17. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








