സൂറ യാസീൻ — ആയത്ത് 16

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* رَبُّنَا: ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ്

* يَعْلَمُ: അറിയുന്നു

* إِنَّا: തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ

* إِلَيْكُمْ: നിങ്ങളിലേക്ക്

* لَمُرْسَلُونَ: തീർച്ചയായും അയയ്ക്കപ്പെട്ടവരാകുന്നു

വ്യാഖ്യാനം:

ഗ്രാമവാസികൾ ദൂതന്മാരെ നിഷേധിച്ച് അവർ മനുഷ്യരല്ലെന്നും അല്ലെങ്കിൽ അവർ വെറും സന്ദേശവാഹകരല്ലെന്നും പറഞ്ഞപ്പോൾ, ആ ദൂതന്മാർ അവരോട് മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവ് അറിയുന്നു; തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളിലേക്ക് അയയ്ക്കപ്പെട്ടവരാണ്." അതായത്, ഞങ്ങൾ സ്വയം പറഞ്ഞുണ്ടാക്കിയ കാര്യമല്ല ഇത്; മറിച്ച്, അല്ലാഹു തന്നെയാണ് ഞങ്ങളെ നിങ്ങളിലേക്ക് അയച്ചിരിക്കുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ സത്യസന്ധതയ്ക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവ് തന്നെയാണ് ഏറ്റവും വലിയ സാക്ഷി. അവൻ ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ ദൗത്യവും അറിയുന്നു. നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിശ്വസിച്ചില്ലെങ്കിലും, ഞങ്ങളുടെ കടമ നിങ്ങളിലേക്ക് ദൈവസന്ദേശം എത്തിക്കുക എന്നത് മാത്രമാണ്. നിങ്ങളെ നേർമാർഗത്തിലാക്കുക എന്നത് ഞങ്ങളുടെ അധീനതയിലല്ല; അത് അല്ലാഹുവിന്റെ മാത്രം കാര്യമാണ്. അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരെ അവൻ നേർവഴിയിലാക്കുന്നു.

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. സത്യത്തിന്റെ മേൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക: ദൂതന്മാർ നിഷേധിക്കപ്പെട്ടിട്ടും പരിഹസിക്കപ്പെട്ടിട്ടും പിന്മാറിയില്ല. അവർ തങ്ങളുടെ ദൗത്യത്തിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. സത്യം പറയുന്നവൻ എതിർപ്പുകൾ വന്നാലും പിന്മാറരുത് എന്നതാണ് ഇതിൽ നിന്നുള്ള പാഠം.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവ് ഏറ്റവും വലിയ സാക്ഷി: മനുഷ്യർ നമ്മെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നമ്മുടെ നന്മയും സത്യസന്ധതയും അല്ലാഹു അറിയുന്നു എന്ന ബോധ്യം നമുക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്നു. നമ്മുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ മൂല്യം അല്ലാഹുവിനറിയാം.
3. കടമ നിർവഹിക്കുക മാത്രമാണ് നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്വം: ദൂതന്മാരുടെ കടമ സന്ദേശം എത്തിക്കുക മാത്രമായിരുന്നു. ഫലം അല്ലാഹുവിന്റെ കൈയിലാണ്. നാമും നമ്മുടെ കടമകൾ ചെയ്യണം, ഫലത്തെക്കുറിച്ച് അമിതമായി വ്യാകുലപ്പെടരുത്. നല്ലത് പറയുകയും നല്ലത് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് നമ്മുടെ ഉത്തരവാദിത്വം.
4. അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുക: ദൂതന്മാർ അല്ലാഹുവിന്റെ അറിവിനെയും സാക്ഷ്യത്തെയും ആശ്രയിച്ചു. നമ്മുടെ കാര്യങ്ങളിലും അല്ലാഹുവിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും അവന്റെ സഹായം തേടുകയും വേണം. അവനാണ് ഏറ്റവും നല്ല സംരക്ഷകൻ.