Yâsîn · 75/83
Meal Okunuş — Yâsîn
لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ ۝٧٥
Laa yastatee`oona nasrahum wa hum lahum jundum muhdaroon
📖 Türkçe Anlam
Oysa onlar yardım edemezler, ancak kendileri o tanrılara koruyuculuk için nöbet beklerler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Lâ yestetî'ûne: Güç yetiremezler, yapamazlar.
  • Nasrahum: Onlara yardım etmek.
  • Ve hum lehum cundun: Onlar (o ilahlar) için askerler/yardımcılar.
  • Muhdarûn: Hazır bulundurulanlar, orada toplananlar.

Tefsir:

Bu âyet, müşriklerin Allah'ı bırakıp kendilerine şefaatçi ve yardımcı edindikleri sahte ilahların ne kadar aciz olduğunu gözler önüne seriyor. O putlar, ne kendilerine ibadet edenlere ne de kendi nefislerine hiçbir şekilde yardım edebilecek güçte değildir. Onlar, taştan, ağaçtan veya başka şeylerden yapılmış, ne konuşabilen ne duyabilen ne de bir fayda veya zarar verebilen varlıklardır.

Daha da dikkat çekici olan şu ki: O müşrikler, bu aciz putlara hizmet etmekte, onları korumakta ve onlar için savaşmaktadırlar. Yani aslında ilah edindiklerini sandıkları bu varlıklar, kendilerinin yardımına muhtaçtır. Onlar olmasa putlar ayakta bile duramaz. Ama yine de onlardan medet umarlar. Bu, akıl sahipleri için ne büyük bir gaflettir!

Kıyamet gününde ise durum daha da acı olacaktır. O putlar da onlara tapanlar da cehennem ateşinin başında bir araya toplanacaklardır. Orada herkes birbirinden uzaklaşacak, putlar kendilerine tapanlardan, tapanlar da putlardan tamamen vazgeçeceklerdir. Hiçbirinin diğerine faydası olmayacaktır.

Bu âyet, bizlere şu dersi veriyor: İnsan, güç ve kudret sahibi olmayan varlıklara yönelip onlardan yardım beklemek yerine, her şeye gücü yeten, her an hazır ve nazır olan Allah'a yönelmelidir. Allah, kullarına herkesten daha yakındır ve dualarına icabet edendir. O'na sığınan asla pişman olmaz, O'ndan yardım isteyen asla yalnız kalmaz. Ne mutlu o kimselere ki, bu dünyada yalnızca Allah'a güvenir, yalnızca O'ndan yardım dilerler. Onlar için korku yoktur ve onlar üzülmeyeceklerdir.

🎧 Dinle

📜 Ayet 73-77 — Yâsîn

73وَلَهُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۖ أَفَلَا يَشْكُرُونَ
Onlarda daha nice faydalar, içecekler vardır; şükretmezler mi?
74وَاتَّخَذُوا مِن دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنصَرُونَ
Allah'ı bırakıp da, kendilerine yardımı dokunur diye, başka tanrılar edindiler.
75لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَهُمْ وَهُمْ لَهُمْ جُندٌ مُّحْضَرُونَ
Oysa onlar yardım edemezler, ancak kendileri o tanrılara koruyuculuk için nöbet beklerler.
76فَلَا يَحْزُنكَ قَوْلُهُمْ ۘ إِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّونَ وَمَا يُعْلِنُونَ
Bunların sözü seni üzmesin. Biz onların gizlediklerini de, açığa vurduklarını da şüphesiz biliriz.
77أَوَلَمْ يَرَ الْإِنسَانُ أَنَّا خَلَقْنَاهُ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
İnsan kendisini bir nutfeden yarattığımızı görmez mi ki hemen apaçık bir hasım kesilir ve kendi yaratılışını unutur da; "Çürümüş kemikleri kim yaratacak" diyerek, Bize misal vermeye kalkar?
YâsînKuran Fihrist
83Ayet
MekkiRevelation
75Ayet

Meal — Yâsîn 75

Sure Yâsîn Ayet 75 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Oysa onlar yardım edemezler, ancak kendileri o tanrılara koruyuculuk için…

Sure Ayet 75/83 — Yâsîn يس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yâsîn Dinle, Yâsîn Meal, Yâsîn mp3, Yâsîn pdf. Ayet 73–77. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler