سورت صافات آیت 100 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : اى زما ربه! ته ما ته (زوى) راكړې، چې له…

صافات · 100/182

ژباړه لیکلاسته — صافات

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ ۝١٠٠

🔤 Transliteration

Rabbi hab lee minas saaliheen

📖 ژباړه (پښتو)

📖 پښتو

اى زما ربه! ته ما ته (زوى) راكړې، چې له صالحانو ځنې وي

🌐 Additional reference in فارسی

🎧 واورئ

📜 آیت 98-102 — صافات

98فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

نو دوى له ده سره د فریب اراده وكړه، نو مونږ همدوى تر ټولو زیات ذلیله كړل

99وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ

او ده (ابراهیم) وویل: بېشكه زه خپل رب ته تلونكى یم، ژر به هغه ما ته لاره وښیي

100رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

اى زما ربه! ته ما ته (زوى) راكړې، چې له صالحانو ځنې وي

101فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

نو مونږ ده ته د ډېر حلم والا هلك زېرى وركړ

102فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِن شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

نو كله چې هغه (هلك) له ده (خپل پلار) سره منډې وهلو ته ورسېده، ويې ويل: اى زما خوږه زویه! بېشكه زه په خوب كې وینم داسې چې بېشكه زه تا ذبحه كوم، نو ته وګوره چې ستا څه رايه ده؟ هغه وویل: اى زما پلار جانه! ته هغه كار وكړه چې تا ته يې امر كول شي، ژر ده چې كه الله وغواړي، ته به ما له صبر كوونكو ځنې ومومې

→ آیت 99 📖 صافات آیت 101 ←

صافاتقرآن فهرست

182آیت

MeccanRevelation

100آیت