సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 100

1. కొన్ని పదాల అర్థాలు:

• رَبِّ (రబ్బి): నా ప్రభూ! నా పోషకుడా!
• هَبْ (హబ్): ప్రసాదించు, ఇవ్వు — ఇది అల్లాహ్‌ను వేడుకునే సమయంలో వాడే పదం.
• لِي (లీ): నాకు.
• مِنَ الصَّالِحِينَ (మినస్ సాలిహీన్): సద్గుణవంతులలో నుండి — అంటే సత్ప్రవర్తన కలిగిన, మంచి పనులు చేసే వారిలో ఒకడిని.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) తన జాతి ప్రజలను, తన తండ్రిని, తన దేశాన్ని విడిచి అల్లాహ్ ఆదేశం ప్రకారం హిజ్రత్ (వలస) చేసిన సమయంలో, ఆయన తన ప్రభువును ఇలా ప్రార్థించారు: "నా ప్రభూ! నాకు సద్గుణవంతులలో నుండి ఒక సంతానాన్ని ప్రసాదించు."

ఆయన ఈ ప్రార్థన చేసిన సందర్భం ఏమిటంటే — తాను అల్లాహ్ మార్గంలో తన స్వదేశాన్ని, తన బంధువులను, తన జాతి ప్రజలను వదిలి వచ్చేశారు. ఆ వియోగంలో, ఆ ఏకాంతంలో, తనకు తోడుగా ఉండి, అల్లాహ్ ఆరాధనలో, దీని ప్రచారంలో సహాయపడే ఒక సత్పుత్రుడు కావాలని ఆయన అల్లాహ్‌ను వేడుకున్నారు.

ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన విషయం గమనించాలి — ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) కేవలం సంతానం కోసం మాత్రమే ప్రార్థించలేదు; "సద్గుణవంతులలో నుండి" అని ప్రత్యేకంగా అడిగారు. అంటే కేవలం పుట్టడం మాత్రమే కాదు, ఆ సంతానం సత్ప్రవర్తన కలిగినవారుగా, అల్లాహ్ ఆజ్ఞలను పాటించేవారుగా, తనకు మరియు దీనికి సహాయకులుగా ఉండాలని ఆయన కోరారు. ఇది ఒక ప్రవక్త హృదయం నుండి వచ్చిన ప్రార్థన — తన వారసత్వం కేవలం రక్త సంబంధం ద్వారా కాదు, విశ్వాసం మరియు సద్గుణం ద్వారా కొనసాగాలని ఆయన ఆశించారు.

అల్లాహ్ ఈ ప్రార్థనను ఆమోదించి, ఆయనకు ఇస్మాయీల్ (అలైహిస్సలాం) మరియు ఇస్హాఖ్ (అలైహిస్సలాం) వంటి సద్గుణవంతులైన ప్రవక్తలను ప్రసాదించాడు. వారు తమ తండ్రి మార్గాన్ని కొనసాగించి, అల్లాహ్ ఏకత్వాన్ని ప్రచారం చేశారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• సంతానం కోసం ప్రార్థించడం ప్రవక్తల సున్నత్: ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) వంటి గొప్ప ప్రవక్త కూడా సంతానం కోసం అల్లాహ్‌ను వేడుకున్నారు. కాబట్టి సంతానం కోసం ప్రార్థించడం ఎంతో గౌరవనీయమైన, ప్రవక్తల మార్గం.
• సద్గుణవంతులైన సంతానం కోరడం: కేవలం సంతానం ఉంటే చాలదు; అది సత్ప్రవర్తన కలిగినదిగా, అల్లాహ్‌ను ప్రేమించేదిగా, తల్లిదండ్రులకు మరియు సమాజానికి ఉపయోగపడేదిగా ఉండాలని ప్రార్థించాలి.
• అల్లాహ్ మీద భరోసా: ఇబ్రాహీమ్ (అలైహిస్సలాం) తన దేశం, కుటుంబం అంతా వదిలేసి వచ్చినప్పుడు, అల్లాహ్ తనకు మంచి సంతానాన్ని ఇస్తాడని పూర్తి నమ్మకంతో ప్రార్థించారు. అల్లాహ్ ఎప్ప