Sâffât · 122/182
Meal Okunuş — Sâffât
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ۝١٢٢
Innahumaa min `ibaadinal mu`mineen
📖 Türkçe Anlam
İkisi de şüphesiz inanmış kullarımızdandı.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İnnehümâ: Şüphesiz ki o ikisi (Mûsâ ve Hârûn)
  • min ibâdinâ: kullarımızdan
  • el-mü'minîn: iman edenlerden, müminlerden

Tefsir:

Yüce Allah, bu âyet-i kerîmede iki büyük peygamberi olan Mûsâ ve Hârûn'u (a.s.) övmekte ve onları "mümin kullarımızdan" diye nitelendirmektedir. Bu ifade, onların Allah'a olan samimi imanlarını, O'na gönülden bağlılıklarını ve emirlerine tam teslimiyetlerini ortaya koymaktadır. Onlar, Allah'ın kendilerine verdiği peygamberlik görevini hakkıyla yerine getirmiş, kavimlerini tevhid inancına davet etmiş ve bu uğurda büyük sıkıntılara katlanmışlardır. Allah'ın onları "mümin kullar" olarak zikretmesi, onların imanlarının kemale erdiğini, amellerinin salih olduğunu ve Allah katında yüce bir makama ulaştıklarını göstermektedir. Bu âyet, aynı zamanda Allah'ın salih kullarını sevdiğini ve onları övdüğünü, onların da kıyamet gününde güzel bir karşılık göreceklerini müjdelemektedir.

Faydalar:

Bu âyetten, Allah'ın samimi ve ihlaslı kullarını sevdiğini ve onları övdüğünü öğreniyoruz. Mümin olmanın sadece dil ile ikrar değil, kalp ile tasdik ve amellerle desteklenmesi gerektiğini anlıyoruz. Peygamberlerin dahi "mümin kullar" olarak nitelendirilmesi, imanın insanı yücelten en değerli vasıf olduğunu göstermektedir. Bu âyet, bizlere Allah'ın rızasını kazanmanın yolunun iman etmek ve salih ameller işlemekten geçtiğini hatırlatmakta, böylece bizleri de bu güzel vasıflara sahip olmaya teşvik etmektedir. Mümin olmanın şerefi ve Allah katındaki değeri, bu âyetle bir kez daha vurgulanmıştır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 120-124 — Sâffât

120سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ
Sonra gelenler içinde "Musa ve Harun'a selam olsun" diye iyi birer ün bıraktık.
121إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Doğrusu Biz, iyileri böylece mükafatlandırırız.
122إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
İkisi de şüphesiz inanmış kullarımızdandı.
123وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Doğrusu İlyas da peygamberlerdendir.
124إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Milletine: "Allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız? Biçim verenlerin en iyisi olan, sizin de Rabbiniz, önceki babalarınızın da Rabbi bulunan Allah'ı bırakıp da Baal putuna mı taparsınız?" demişti.
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
122Ayet

Meal — Sâffât 122

Sure Sâffât Ayet 122 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : İkisi de şüphesiz inanmış kullarımızdandı.

Sure Ayet 122/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 120–124. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler