Surah As-Saffat Câu Kinh 13 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Khi được nhắc nhở thì họ không lưu tâm.

As-Saffat · 13/182

Bản Dịch Phiên Âm — As-Saffat

وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ ۝١٣

🔤 Transliteration

Wa izaa zukkiroo laa yazkuroon

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Khi được nhắc nhở thì họ không lưu tâm.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 11-15 — As-Saffat

11فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ

Ngươi (Thiên Sứ) hãy hỏi (những kẻ thờ đa thần phủ nhận sự Phục Sinh) phải chăng họ khó tạo hay ai khác mà TA đã tạo khó hơn. Quả thật, TA đã tạo họ từ một loại đất sét nhão, dính.

12بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

Không, Ngươi đã ngạc nhiên trước những gì họ chế giễu (trong việc phủ nhận sự Phục Sinh).

13وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ

Khi được nhắc nhở thì họ không lưu tâm.

14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

Khi họ thấy một dấu hiệu lạ nào đó (từ Thiên Sứ) thì họ mang nó ra giễu cợt.

15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

Họ nói: “Đấy rõ ràng chỉ là trò ảo thuật!”

← Câu Kinh 12 📖 As-Saffat Câu Kinh 14 →

As-SaffatMục Lục Kinh Qur'an

182Câu Kinh

MeccanRevelation

13Câu Kinh

Bản Dịch — As-Saffat 13

Surah As-Saffat Câu Kinh 13 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Khi được nhắc nhở thì họ không lưu tâm.

Surah Câu Kinh 13/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: As-Saffat Nghe, As-Saffat Bản Dịch, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Câu Kinh 11–15. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3