Surah As-Saffat — Câu Kinh 13

1. معاني الكلمات:

• ذُكِّرُوا: được nhắc nhở, được khuyên răn, được cảnh tỉnh.
• لَا يَذْكُرُونَ: họ không ghi nhớ, không tiếp thu, không rút ra bài học.

1. Giải thích câu Kinh:

Khi những kẻ vô đức tin này được nhắc nhở về những điều họ đã lãng quên hoặc không để tâm, họ không hề hưởng lợi gì từ lời nhắc nhở đó, cũng không chịu suy ngẫm. Khi họ được khuyên răn bằng những lời giáo huấn, họ không tiếp thu và không rút ra được bài học nào, bởi trái tim họ đã trở nên chai cứng. Và khi họ được nhắc nhở bằng Qur’an, họ cũng không chịu tiếp thu, không biết rút ra bài học để quay về với chân lý.

1. Những bài học rút ra:

• Câu Kinh cho thấy tầm quan trọng của việc mở lòng đón nhận lời nhắc nhở và khuyên răn, bởi đó là con đường dẫn đến sự hiểu biết và cải thiện bản thân.
• Trái tim chai cứng là nguyên nhân khiến con người đánh mất cơ hội được hướng dẫn, vì vậy người Muslim cần giữ cho tâm hồn mình luôn mềm mại, sẵn sàng lắng nghe và suy ngẫm.
• Qur’an là nguồn nhắc nhở và giáo huấn quý giá; ai chịu lắng nghe và suy ngẫm sẽ tìm thấy ánh sáng chỉ đường và hạnh phúc trong cuộc sống này lẫn Đời Sau.
• Việc lắng nghe lời khuyên và hành động theo điều đúng đắn là dấu hiệu của trí tuệ và đức tin chân thành, giúp con người ngày càng gần gũi với Allah và hoàn thiện bản thân.