صافات سۈرىسى — ئايەت 12

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• «بَلْ»: بەلكى، ئەكسىچە.
• «عَجِبْتَ»: سەن ھەيران قالدىڭ.
• «يَسْخَرُونَ»: ئۇلار مەسخىرە قىلىدۇ، كۈلكە قىلىدۇ.

1. ئايەت مەنىسى:

ئى پەيغەمبەر! سەن ئۇلارنىڭ قىيامەتنى ۋە قايتا تىرىلىشنى ئىنكار قىلىشىدىن، شۇنداقلا سېنىڭ دەۋىتىڭنى يالغانغا چىقىرىشىدىن ھەيران قالدىڭ. ئەمەلىيەتتە ئۇلارنىڭ ھەيران قېلىشىغا تېگىشلىك ئىش ئاللاھنىڭ قۇدرىتى ۋە ئۇنىڭ مەخلۇقاتلىرىنىڭ ئىشلىرىنى قانداق باشقۇرۇۋاتقانلىقىدۇر. ئاللاھ تائالا ھەممە ئىشقا قادىر، ئۆلۈكلەرنى قايتا تىرىلدۈرۈش ئۇنىڭغا ئەڭ ئاسان ئىشتۇر. لېكىن مۇشرىكلار بۇنىڭغا ئىشەنمەي، ھەتتا سېنىڭ ئېيتقانلىرىڭنى مەسخىرە قىلىدۇ، كۈلكە قىلىدۇ. ئۇلارنىڭ بۇ قىلمىشى ئۇلارنىڭ ھەقىقەتنى ئىنكار قىلىشى ۋە ھاكاۋۇرلۇقىنىڭ قانچىلىك چوڭقۇر ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىدۇ.

ئى مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىنكار قىلغۇچىلار ھەر قانچە مەسخىرە قىلسىمۇ، بىز ئاللاھنىڭ قۇدرىتىگە ۋە ئۇنىڭ ۋەدىسىنىڭ ھەق ئىكەنلىكىگە قەتئىي ئىشىنىشىمىز كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزنى قىيامەت كۈنىدە قايتا تىرىلدۈرىدۇ ۋە ھەر بىرىمىزگە قىلغان ئەمەلىمىزگە قاراپ ھېساب بېرىدۇ. شۇڭا، بىز ھەر قانداق مەسخىرە ۋە كۈلكىلەرگە قارىماي، ئىمانىمىزنى مۇستەھكەم تۇتۇپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا ئەمەل قىلىشىمىز ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتىگە ئەگىشىشىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقەتنى تونۇيدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان سالىھ بەندىلەردىن قىلغاي!