సూరా అస్-సాఫ్ఫాత్ — వచనం 13

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• ذُكِّرُوا (జుక్కిరూ): వారికి హితబోధ చేయబడినప్పుడు, గుర్తు చేయబడినప్పుడు.
• لَا يَذْكُرُونَ (లా యజ్కురూన): వారు గుర్తు చేసుకోరు, హితబోధను స్వీకరించరు, దాని నుండి పాఠం నేర్వరు.

1. ఆయత్ వివరణ:

ఈ ఆయత్‌లో అల్లాహ్ తఆలా సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారి స్వభావాన్ని తెలియజేస్తున్నాడు. వారికి ఖుర్ఆన్ ద్వారా లేదా ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) ద్వారా ఏదైనా హితబోధ చేయబడినప్పుడు, లేదా వారు మరచిపోయిన లేదా నిర్లక్ష్యం చేసిన విషయాలు గుర్తు చేయబడినప్పుడు, వారు దాని నుండి ఎటువంటి ప్రయోజనం పొందరు. వారు ఆ హితబోధను ఆలోచించరు, దానిని తమ హృదయాల్లో నిలుపుకోరు, దాని ప్రకారం తమ జీవితాన్ని సరిదిద్దుకోరు. వారి హృదయాలు కాఠిన్యం చెంది, సత్యాన్ని స్వీకరించడానికి సిద్ధంగా లేవు. వారు హితబోధను విన్నప్పటికీ, అది వారి మీద ఎటువంటి ప్రభావాన్ని చూపదు; ఎందుకంటే వారు దానిని పట్టించుకోకుండా విస్మరిస్తారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు హితబోధలు:

• ఖుర్ఆన్ మరియు హితబోధలను శ్రద్ధగా వినడం, వాటిని ఆలోచించడం, మనస్సాక్షికి తాకేలా చేసుకోవడం ప్రతి విశ్వాసి కర్తవ్యం.
• హృదయ కాఠిన్యం మనిషిని సత్యాన్ని స్వీకరించకుండా నిరోధిస్తుంది; కాబట్టి మన హృదయాలను మృదువుగా, సున్నితంగా ఉంచుకోవాలి.
• హితబోధను విన్నప్పుడు దాని నుండి పాఠం నేర్చుకోవడం, తప్పులను సరిదిద్దుకోవడం విజయానికి మార్గం.
• ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మనకు ఎంతో మేలు చేస్తాయి; అవి మనలను సన్మార్గంలో నడిపించడానికి, మన హృదయాలను శుద్ధి చేయడానికి దైవిక మార్గదర్శకాలు. వాటిని ప్రేమించి, వాటి బోధనలను పాటించడం ద్వారా మనం ఇహపరలోకాల్లో విజయం సాధించవచ్చు.