번역 — Tafsir
단어 의미:
- أَبَقَ (아바카): 도망치다, 달아나다. 노예가 주인에게서 도망치는 의미로도 쓰이지만, 여기서는 유누스(요나) 예언자가 자신의 백성을 떠나 도피한 상황을 가리킨다.
- الفُلْكِ (알-풀크): 배, 선박.
- المَشْحُونِ (알-마슈훈): 가득 찬, 짐과 사람들로 꽉 채워진.
해설:
이 구절은 유누스(요나) 예언자의 이야기 중 중요한 장면을 보여줍니다. 그가 자신의 백성에게서 화가 난 상태로 떠나, 사람들과 짐으로 가득 찬 배에 올라탔던 상황을 묘사합니다.
유누스 예언자는 오랫동안 백성을 하나님의 길로 인도하려 했으나 그들이 외면하자, 하나님이 내리실 징벌이 임박했음을 알고 그들을 떠나기로 결정했습니다. 그러나 그는 이때 자신의 백성을 떠나는 행동이 하나님의 허락 없이 이루어진 것이었습니다. 그는 배를 타고 떠났지만, 그 배는 사람과 짐으로 가득 차 있었습니다. 이 배는 이후 폭풍을 만나게 되고, 결국 그를 바다에 던져지는 사건으로 이어지게 됩니다.
이 장면은 유누스 예언자가 잠시 인간적인 판단으로 행동했으나, 이후 큰 시련을 통해 자신의 실수를 깨닫고 진심으로 회개하며 다시 하나님께 돌아오는 과정의 시작점이 됩니다.
교훈과 지혜:
- 인내와 신뢰의 중요성: 유누스 예언자의 이야기는 아무리 훌륭한 사람이라도 잠시 실수할 수 있음을 보여줍니다. 그러나 중요한 것은 실수 후에 진심으로 회개하고 다시 올바른 길로 돌아오는 것입니다. 우리는 어려운 상황에서도 인내하며 하나님을 신뢰해야 합니다.
- 하나님의 허락을 구하는 삶: 모든 일에 있어서 우리는 자신의 판단만 따르지 말고, 하나님의 지혜와 허락을 구하는 겸손한 태도가 필요합니다. 이는 우리의 삶을 더욱 축복된 방향으로 인도합니다.
- 회개의 문은 항상 열려 있습니다: 유누스 예언자가 어둠 속에서 드린 간절한 기도는 하나님께서 받아주셨습니다. 이는 어떤 상황에서도 진심으로 회개하고 돌아오는 자를 하나님께서 용서하시고 구원해 주신다는 것을 보여줍니다. 우리는 결코 절망하지 말고, 언제든지 하나님께 돌아갈 수 있다는 희망을 가져야 합니다.
- 시련을 통한 성장: 때로는 우리가 겪는 어려움이 더 큰 지혜와 성숙함을 얻게 하는 계기가 됩니다. 유누스 예언자의 시련은 그를 더욱 강한 신앙인으로 만들었고, 이후 그의 백성들도 그를 따르게 되었습니다. 우리의 시련도 결국 더 나은 방향으로 나아가게 하는 과정임을 믿어야 합니다.
📜 절 138-142 — 장 아스-사파트
번역 — 아스-사파트 140
장 아스-사파트 절 140 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 그는 한 노예처럼 가득 실은 배로 도주하여장 절 140/182 — 장 아스-사파트 الصافات (Meccan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 아스-사파트 듣기, 장 아스-사파트 번역, 장 아스-사파트 mp3, 장 아스-사파트 pdf. 절 138–142. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








