ซูเราะฮฺ อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 140 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : จงรำลึก ขณะที่เขาได้หนีไปยังเรือที่บรรทุกผู้คนเต็มเพียบ

อัส-ศ็อฟฟาต · 140/182

คำแปล การถ่ายอักษร — อัส-ศ็อฟฟาต

إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ۝١٤٠

🔤 Transliteration

Iz abaqa ilal fulkil mash hoon

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

จงรำลึก ขณะที่เขาได้หนีไปยังเรือที่บรรทุกผู้คนเต็มเพียบ

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 138-142 — อัส-ศ็อฟฟาต

138وَبِٱلَّيۡلِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ

และยามค่ำคืน ดังนั้น แล้วพวกเจ้าจะไม่พิจารณาดูดอกหรือ?

139وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ

และแท้จริง ยูนุสนั้นอยู่ในหมู่ผู้ที่ถูกส่งมาเป็นร่อซูล

140إِذۡ أَبَقَ إِلَى ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ

จงรำลึก ขณะที่เขาได้หนีไปยังเรือที่บรรทุกผู้คนเต็มเพียบ

141فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُدۡحَضِينَ

ดังนั้น ยูนุสได้เข้าร่วมจับฉลาก แล้วเขาจึงอยู่ในหมู่ผู้ถูกพิชิต (แพ้ในการจับฉลาก)

142فَٱلۡتَقَمَهُ ٱلۡحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

แล้วปลาตัวใหญ่ได้กลืนเขา และเขาสมควรที่จะถูกตำหนิ

← อายะฮฺ 139 📖 อัส-ศ็อฟฟาต อายะฮฺ 141 →

อัส-ศ็อฟฟาตดัชนีอัลกุรอาน

182อายะฮฺ

MeccanRevelation

140อายะฮฺ

คำแปล — อัส-ศ็อฟฟาต 140

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 140/182 — อัส-ศ็อฟฟาต الصافات (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัส-ศ็อฟฟาต ฟัง, อัส-ศ็อฟฟาต คำแปล, อัส-ศ็อฟฟาต mp3, อัส-ศ็อฟฟาต pdf. อายะฮฺ 138–142. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3