Surah As-Saffat — Aya 140

Ma'anar Kalmomi:

• أَبَقَ: ya tsere ko ya gudu, musamman daga wani hali na rashin yarda.
• الْفُلْكِ: jirgin ruwa.
• الْمَشْحُونِ: wanda ya cika da mutane da kaya.

Tafsiri:

Wannan ayar tana nuni ne ga lokacin da Annabi Yunus (A.S.) ya tsere daga mutanensa ba tare da izinin Ubangijinsa ba, domin ya yi fushi da su saboda rashin imaninsu. Ya shiga jirgin ruwa wanda ya cika da fasinjoji da kayayyaki, don ya nisanta kansa daga gare su. Amma wannan tserewar ba ta kasance bisa umarnin Allah ba, wanda hakan ya sa Allah ya tsawata masa daga baya, kamar yadda labarin ya zo a cikin Alkur'ani. A nan, Allah yana tunatar da Manzonsa Muhammad (S.A.W.) game da wannan lamari domin ya nuna cewa ko Annabawa na iya yin kuskure a wasu al'amura na rayuwa, amma suna tuba da komawa ga Allah da sauri.

Fa'idodin Darasi:

1. Nuna cewa duk wani aiki, ko da yake yana da kyau a ganin mutum, dole ne ya kasance cikin yardar Allah da izininsa; domin Yunus (A.S.) ya yi hijira ne domin nisantar mutanensa, amma ba tare da iznin Allah ba, hakan ya zama abin tsawatawa.
2. Ƙarfafa imani da cewa Allah yana lura da dukkan halayen bayinsa, kuma yana gyara su ta hanyar jarabawa da wahalhalu, domin bayar da darasi mai kyau ga al'umma.
3. Nuna cewa tuba da komawa ga Allah babbar hanya ce ta tsira; kamar yadda Yunus (A.S.) ya tuba a cikin duhun teku da cikin kifin, Allah ya karɓi tubarsa ya cece shi.
4. Ƙarfafa bege ga al'umma cewa ko da sun yi kuskure, idan suka tuba da gaske, Allah yana gafartawa kuma yana mayar da su zuwa ga alheri.