Saffat surəsi — Ayə 144

Sözlerin izahı:

• لَلَبِثَ (lə-ləbisə): mütləq qalardı, qalıb qalardı.
• بَطْنِهِ (bətni-hi): onun qarnı, yəni balığın qarnı.
• يُبْعَثُونَ (yub'əsunə): onlar dirildiləcəklər, yəni qiyamət günü.

Ayənin təfsiri:

Əgər Yunus (əleyhissəlam) balığın qarnında Allahı zikr edib təsbih etməsəydi və bundan əvvəl çoxlu ibadət və saleh əməllər etməsəydi, o, balığın qarnında qiyamət gününə qədər qalardı. Balığın qarnı onun üçün bir qəbir olardı və oradan heç vaxt çıxa bilməzdi.

Bu ayə bizə göstərir ki, Allah-Təala Öz qullarını çətinliklərdən qurtarmaq üçün onların əvvəlcədən etdikləri yaxşı əməlləri və sıxıntı anındaki duasını səbəb edir. Yunus peyğəmbər balığın qarnında ikən: "Səndən başqa ilah yoxdur, Sən pak və müqəddəssən, mən isə özümə zülm edənlərdən oldum" deyə Allaha yalvardı. Bu dua və təsbih onun qurtuluşuna vəsilə oldu.

Ey insan! Bil ki, Allah-Təala Öz qullarını heç vaxt unutmaz. Sən də çətinliyə düşdüyün zaman Allaha sığın, Onu zikr et, təsbih et və saleh əməllər etməyə davam et. Allah sənin duanı eşidir və sənə kömək edir. Yunus peyğəmbərin hekayəsi bizə öyrədir ki, səmimi tövbə və Allaha yönəlmə hər bir çətinliyin açarıdır. Qurani-Kərim bizə rəhmət və hidayət kitabıdır; onu oxuyub ürəklərimizi Allaha bağlayaq, çünki O, bağışlayan və rəhm edəndir.