Ас-Саффат сүресі — Аят 144

1. Сөздердің мағынасы:

• لَلَبِثَ — әлбетте қалып қалар еді, тұрып қалар еді.
• فِي بَطْنِهِ — оның (балықтың) қарнында.
• إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ — қайта тірілетін күнге дейін, яғни Қиямет күніне дейін.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Жүніс (ғ.с.) пайғамбардың балықтың қарнында болған оқиғасының жалғасы. Алдыңғы аятта Аллаһ оның тәсбих айтқанын, яғни «Лә иләһа иллә Анта субханака инни кунту минәз-залимин» деп Жаратушысына жалбарынып, күнәсін мойындағанын баяндайды. Осы дұғасы мен бұған дейінгі істеген көптеген құлшылықтары мен ізгі амалдары себепті Аллаһ оны құтқарды.

Егер ол балықтың қарнында тұрып Аллаһты еске алып, тәсбих айтпағанда және бұрынғы ізгі амалдары болмағанда, ол балықтың қарнында Қиямет күніне дейін қалып қояр еді. Яғни балықтың қарны оған мәңгілік қабірге айналар еді, одан ешқашан шыға алмас еді. Бірақ Аллаһтың рақымымен және оның шынайы тәубесі мен дұғасының арқасында ол құтқарылды.

1. Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

• Аллаһқа жалбарыну — қиындықтан құтылудың кілті. Жүніс (ғ.с.) балықтың қарнында тұрып Аллаһқа тәубе етіп, дұға жасады, сондықтан Аллаһ оны құтқарды. Біз де қандай қиындыққа тап болсақ та, Аллаһқа жалбарынуымыз керек.
• Ізгі амалдар адамды қиын күнде құтқарады. Жүніс (ғ.с.) бұрын істеген көптеген құлшылықтары мен ізгі амалдары оған пайда болды. Демек, біз де өмірде жақсылық жасап, ізгі амалдар жинауымыз қажет — олар қиын сәтте бізге демеу болады.
• Аллаһтың рақымы шексіз. Ең қараңғы жерде — балықтың қарнында да Аллаһтың рақымы жетті. Бұл Аллаһтың мейірімінің қаншалықты кең екенін көрсетеді. Ешқашан Аллаһтың кешірімі мен рақымынан үміт үзбеу керек.
• Тәубе есігі әрқашан ашық. Жүніс (ғ.с.) өз күнәсін мойындап, тәубе етті. Аллаһ тәубесін қабыл етті. Бұл — әрбір адамға тәубе етуге мүмкіндік бар екенін және Аллаһтың тәубе еткендерді кешіретінін білдіреді.
• Құран — үміт пен жұбаныш кітабы. Бұл аят бізге Аллаһтың әділдігі мен рақымын, сондай-ақ сабыр мен дұғаның маңызын үйретеді. Құран оқыған адам әрдайым үміт пен жұбаныш табады.