Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
- Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:
- أَإِذَا : apa nalika, apa menawa
- مِتْنَا : kita padha mati
- تُرَابًا : lemah, bledug
- عِظَامًا : balung-balung
- لَمَبْعُوثُونَ : temen-temen bakal ditangekake saka kubur
- Tafsir ayat:
Wong-wong kafir mau padha gumun lan ngguyu ora percaya marang dina kebangkitan. Padha ngucap: "Apa bener yen kita wis mati, wis dadi lemah lan balung-balung sing wis rusak, banjur kita bakal ditangekake maneh saka kubur dadi urip maneh? Iki mesthi ora mungkin lan adoh banget saka akal."
Dheweke padha mbantah babagan uripe maneh sawise mati, merga dheweke ora ngerti yen Gusti Allah iku Maha Kuwasa marang samubarang. Sing bisa nitahake manungsa sepisanan saka ora ana, mesthi luwih gampang maneh kanggo nguripaké maneh sawise mati. Nanging merga atine wis kebak gumedhe lan ora gelem nampa bebener, mula dheweke rumangsa aneh lan ora percaya.
- Faedah sing bisa dijupuk:
- Ayat iki mulangake yen wong sing ora percaya marang dina akhirat iku sejatine kesandhung ing pikiran sing cethek, merga mung ngukur kekuwatane manungsa, ora ngukur kekuwatane Gusti Allah.
- Kita dielingake supaya ora dadi wong sing gampang ngguyu lan ngremehake bab-bab ghaib, nanging kudu mikir kanthi jero lan mbukak ati.
- Kekuwatane Gusti Allah iku tanpa wates. Sing bisa nitahake langit, bumi, lan manungsa saka ora ana, mesthi bisa nguripaké manungsa maneh sawise mati.
- Iman marang dina kebangkitan iku dadi pangarep-arep lan pangeling yen urip ing donya iki ora langgeng, mula kudu disiapake kanthi amal becik.
- Ayat iki uga ngajak kita supaya tansah eling marang pati lan apa sing bakal kelakon sawise, supaya ati kita tambah cedhak marang Gusti Allah lan tresna marang ajaran Islam.
📜 Ayat 14-18 — Surat As-Saffat
Terjemah — As-Saffat 16
Surat As-Saffat Ayat 16 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Apa besuk yen aku wis mati utawa wis dadi lemah…Surat Ayat 16/182 — Surat As-Saffat الصافات (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat As-Saffat Rungokna, Surat As-Saffat Terjemah, Surat As-Saffat mp3, Surat As-Saffat pdf. Ayat 14–18. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat As-Saffat
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


