Surah As-Saffat — Câu Kinh 16

1. معاني الكلمات:

• أَإِذَا: phải chăng khi, liệu khi.
• مِتْنَا: chúng ta đã chết.
• تُرَابًا: thành cát bụi, thành đất.
• عِظَامًا: thành xương (khô, mục nát).
• لَمَبْعُوثُونَ: chắc chắn sẽ được dựng sống lại, được phục sinh.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Những kẻ phủ nhận sự phục sinh nói một cách đầy hoài nghi và phản đối: "Phải chăng khi chúng ta đã chết, thân xác chúng ta đã tan rã thành cát bụi và chỉ còn lại những mảnh xương khô mục nát, thì chúng ta lại sẽ được dựng sống lại lần nữa?" Họ cho điều đó là điều xa vời, không thể xảy ra, và họ lấy sự tan biến của thân xác sau khi chết làm lý lẽ để phủ nhận việc được phục sinh. Đây là lời nói của những người không tin vào ngày sau, những người chỉ nhìn vào khả năng hữu hạn của tạo vật mà quên đi quyền năng vô hạn của Đấng Tạo Hóa, Đấng đã tạo ra họ từ hư vô lần đầu thì hoàn toàn có thể tái tạo họ một lần nữa.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng việc phục sinh sau khi chết là điều hoàn toàn nằm trong khả năng của Allah, Đấng đã tạo dựng con người từ đầu.
• Những nghi ngờ của người vô đức tin xuất phát từ việc họ chỉ dựa vào lý trí hạn hẹp và không suy ngẫm về quyền năng của Đấng Tạo Hóa.
• Việc tin vào Ngày Phục Sinh mang lại cho con người ý nghĩa và mục đích sống, thúc đẩy họ làm điều thiện và tránh điều xấu.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về sự vĩ đại của Allah, Đấng đã tạo ra vũ trụ bao la này, thì việc làm sống lại con người là điều vô cùng dễ dàng đối với Ngài.
• Đây là lời mời gọi con người hãy mở lòng đón nhận chân lý, hãy tin vào sự phục sinh để đạt được thành công và hạnh phúc vĩnh cửu trong Đời Sau.