ሱረቱ አስ-ሳፋት አንቀጽ 16 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : «በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን?

አስ-ሳፋት · 16/182

ትርጉም ፊደሎች — አስ-ሳፋት

أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ۝١٦

🔤 Transliteration

A-izaa mitnaa wa kunnaa turaabanw wa `izaaman `ainnaa lamab`oosoon

📖 ትርጉም (በአማርኛ)

📖 በአማርኛ

«በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን?

🎧 ስሙ

14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

ተዓምርን ባዩም ጊዜ ለመሳለቅ ይጠራራሉ፡፡

15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

ይላሉም «ይህ ግልጽ ድግምት እንጂ ሌላ አይደለም፡፡

16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

«በሞትንና ዐፈርና አጥንቶችም በኾን ጊዜ እኛ የምንቀሰቀስ ነን?

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

«የቀድሞዎቹ አባቶችንም? (ይላሉ)፡፡

18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

«አዎን እናንተ ወራዶች ሆናችሁ (ትነሳላችሁ)» በላቸው፡፡