Ас-Саффат · 16/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ ۝١٦
A-izaa mitnaa wa kunnaa turaabanw wa `izaaman `ainnaa lamab`oosoon
📖 Кыргызча
(Дагы алар:) «Эгер биз өлүп, сөөк жана топурак болуп калсак, кайрадан тирилебизби

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • أَإِذَا — «эгер биз... болсок» деген маанидеги суроо.
  • مِتْنَا — «өлдүк».
  • تُرَابًا — «топрак».
  • عِظَامًا — «сөөктөр».
  • لَمَبْعُوثُونَ — «кайра тирилтилүүчүлөрбүз».
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырлардын кайра тирилүүнү танып-билбей, таң калып, талашып-тартышып айткан сөздөрүн баяндап берет. Алар: «Биз өлүп, денебиз чирип, топракка айланып, сөөктөрүбүз калгандан кийин, чын эле кайрадан тирилип, кайра жашайбызбы?» — деп, муну мүмкүн эмес, акылга сыйбаган нерсе деп эсептешкен. Алар өлгөндөн кийинки кайра тирилүүнү четке кагып, аны болбойт деп ойлошкон. Бирок бул алардын наадандыгы жана акыйкатты түшүнбөгөндүгү. Аллах Таала адамды алгач жоктон жараткан, аны топрактан жараткан. Ошондуктан өлгөндөн кийин кайра тирилтүү Ага эч кыйынчылык туудурбайт. Албетте, кайра тирилүү чындык, ага ишенүү ар бир адамга милдет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге өлгөндөн кийинки кайра тирилүүнүн чындык экенин жана Аллах Тааланын кудурети чексиз экенин эскертет.
  • Аллах адамды жоктон жараткан болсо, өлгөндөн кийин кайра тирилтүү Ага оңой экенин түшүнөбүз.
  • Кайра тирилүүгө ишенүү адамды жакшылык иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга түрткү берет.
  • Бул аят аркылуу биз Аллахтын кудуретине шек кылбай, Ага толук ишенишибиз керектигин үйрөнөбүз.
  • Ислам дини бизди акыйкатты ойлонууга, терең түшүнүүгө чакырат жана кайра тирилүү сыяктуу негизги маселелерге ишенүүгө үндөйт.


📜 Аят 14-18 — Ас-Саффат сүрөсү

14وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ
Эгер бир аят-далил көрүшсө (андан бетер) шылдыңдашат
15وَقَالُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
Жана: «Бул анык сыйкыр» дешет
16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
(Дагы алар:) «Эгер биз өлүп, сөөк жана топурак болуп калсак, кайрадан тирилебизби
17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Илгерки ата-бабаларыбыз дагы (кайра тирилеби)?!» - дешет
18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ
Айткын: «Ооба. Силер (мушрик ата-бабаңар дагы) кор болгон абалыңарда (тирилесиңер)
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
16Аят

Котормо — Ас-Саффат 16

Ас-Саффат сүрөсү Аят 16 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : (Дагы алар:) «Эгер биз өлүп, сөөк жана топурак болуп калсак,…

Сүрөсү Аят 16/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 14–18. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers