Sourate As-Saffat — Verset 161

Explication des mots :

• فَإِنَّكُمْ : « Vous, en vérité » — désigne les associateurs (mushrikîn) de La Mecque.
• وَمَا تَعْبُدُونَ : « et ce que vous adorez » — c’est-à-dire les idoles et les divinités qu’ils vénèrent en dehors d’Allah.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah s’adresse ici aux associateurs parmi les polythéistes de Quraysh, en leur disant : « Vous, ô associateurs, et les idoles que vous adorez en dehors d’Allah — qu’il s’agisse de statues, de pierres ou de tout autre objet de culte — vous n’avez aucun pouvoir pour égarer qui que ce soit, ni pour détourner une personne de la vérité, si ce n’est celui qu’Allah a décrété, dans Sa sagesse et Sa justice, qu’il soit destiné à la Géhenne en raison de son mécréance et de son injustice. » Autrement dit, votre égarement et votre appel à l’idolâtrie ne peuvent affecter que ceux qu’Allah a voulu éprouver par l’égarement, car la guidée et l’égarement sont entre les mains d’Allah seul. Cette parole vient dans un contexte où Allah affirme Sa transcendance et Son unicité, et où Il démontre la vanité des idoles et l’impuissance de ceux qui les adorent.

Enseignements tirés de la parole d’Allah :

1. La guidée et l’égarement ne dépendent que d’Allah ; nul ne peut égarer une personne si Allah veut la guider, et nul ne peut guider une personne si Allah veut l’égarer. Cela doit inciter le croyant à se tourner sincèrement vers Allah pour Lui demander la fermeté sur la foi.
2. Les idoles et les fausses divinités n’ont aucun pouvoir, ni pour nuire, ni pour profiter, ni pour égarer ou guider. Cela renforce la pureté du monothéisme (tawhid) et détourne le cœur de toute dépendance envers autre qu’Allah.
3. La miséricorde d’Allah est immense : Il n’égare que ceux qui méritent l’égarement par leur obstination dans le refus de la vérité, tandis qu’Il guide ceux qui cherchent sincèrement la lumière. Cela invite à la repentance et à l’attachement au Coran et à la Sunna.
4. Cette parole réconforte les croyants : les complots des mécréants et leurs tentatives pour égarer les gens ne réussiront jamais contre la volonté d’Allah. Le musulman doit donc rester confiant, patient et persévérant dans l’appel à Allah, car la victoire appartient à la vérité.