Sâffât · 161/182
Meal Okunuş — Sâffât
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ۝١٦١
Fa innakum wa maa ta`ubdoon
📖 Türkçe Anlam
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • فَإِنَّكُمْ: Şüphesiz siz (ey müşrikler).
  • وَمَا تَعْبُدُونَ: Ve sizin taptıklarınız (Allah'ın dışında ibadet ettikleriniz).

Tefsir:

Ey Allah'a ortak koşanlar! Siz ve Allah'ı bırakıp da taptığınız o putlar, ilahlar —ki bunlar cansız varlıklar, ağaçlar, taşlar veya sizin uydurduğunuz her ne ise— hiç kimseyi doğru yoldan saptıramazsınız. Ne siz, ne de taptıklarınız, kulları Allah'ın yolundan çevirmeye güç yetiremezsiniz. Ancak Allah'ın ezelî ilmiyle, kendi iradesiyle cehennemi hak edeceğini bildiği ve hakkında azap hükmü verdiği kimseleri saptırabilirsiniz. Yani sizin etkiniz yoktur; asıl olan Allah'ın takdiridir. Sizin bu çabanız, ancak Allah'ın hükmüne tâbi olan ve O'nun dilemesiyle gerçekleşen bir vesileden ibarettir. Yoksa siz, kendi başınıza kimseyi ne hidayetten uzaklaştırabilir ne de cehenneme sürükleyebilirsiniz. Bu, Allah'ın kudreti ve hikmeti dâhilinde olan bir durumdur.

Faydalar:

  • Bu âyet, müminlere büyük bir güven ve huzur verir: Hiçbir şeytan, hiçbir azgın, hiçbir put veya sahte ilah, Allah'ın koruduğu bir kulu saptıramaz. Bizim koruyucumuz Allah'tır.
  • İnsan, kendi iradesiyle yaptığı seçimlerden sorumludur; fakat her şeyin yaratıcısı ve hükmün sahibi Allah'tır. Bu denge, insanı hem sorumluluk bilincine hem de Allah'a tevekküle yönlendirir.
  • Putlara, heykellere veya herhangi bir varlığa ibadet etmenin ne kadar anlamsız olduğunu gösterir; çünkü onlar ne hidayet verebilir ne de dalalet. Sadece Allah'a yönelen, kurtuluşa erer.
  • Müslüman, bu âyetten aldığı dersle, hayatında hiçbir gücün Allah'ın izni olmadan kendisine zarar veya fayda veremeyeceğini bilir ve bu bilinçle cesur, kararlı ve Allah'a güvenen bir kul olur.


📜 Ayet 159-163 — Sâffât

159سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
Allah onların vasıflandırmalarından münezzehtir.
160إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Allah'ın içten bağlı kulları bunların dışındadır.
161فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
162مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
163إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ
Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı azdırıcı değilsiniz.
SâffâtKuran Fihrist
182Ayet
MekkiRevelation
161Ayet

Meal — Sâffât 161

Sure Sâffât Ayet 161 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Sizler ve taptığınız şeyler, cehenneme girecek kimseden başkasını Allah'a karşı…

Sure Ayet 161/182 — Sâffât الصافات (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Sâffât Dinle, Sâffât Meal, Sâffât mp3, Sâffât pdf. Ayet 159–163. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler