Suurah As-Saaffaat — Aayad 161

Macnada Erayada:

• فَإِنَّكُمْ: idinka (gaalada)
• وَمَا تَعْبُدُونَ: iyo waxa aad caabudaysaan (oo ah sanamyada iyo waxa Eebe ka soo hadhay)

Tafsiirka:

Dardaarankan Eebe wuxuu ku qaabaysan yahay hadal uu u jeedinayo mushrikiinta (gaalada) Quraysh, isagoo ku leh: Hubaal idinka iyo waxa aad caabudaysaan oo ah sanamyada aad la wadaajinaysaan Eebe cibaadada, ma tihiin kuwo ku mashquulin kara ama ku dhumin kara cidna, haddii aad doonaysaan inaad dadka ka leexisaan jidka toosan. Laakiin waxaad ku dhuminaysaan oo kaliya cidda Eebe u qaddaray inay ku gubto Naarta Jaxiimo, sababtoo ah gaalnimadeeda iyo dulmigeeda. Tani waa cadeyn ah in dhumista iyo hanuunka ay ku jiraan amar Eebe oo kaliya, mana jiro cid wax ka qaban karta ka sokow Eebe.

Faa'iidooyin:

• Waxay noo muujinaysaa in cibaadada ay uun u sugnaatay Eebe, isla-markaana sanamyada iyo waxa la caabudo oo Eebe ka soo hadhay aysan waxba ku kordhin karin ama waxba u dhimi karin cidna.
• Waxay ku xoojinaysaa in hanuunka iyo dhumistu ay yihiin amar Eebe, sidaas darteed Muslimku waa inuu talo saaro Eebe oo keliya, isla-markaana uu ku kalsoonaado qaddarkiisa.
• Waxay ku boorrinaysaa inaad u adkaysato cibaadada Eebe oo keliya, aadna uga fogaato wax kasta oo Eebe ka soo hadhay, maxaa yeelay cibaadada Eebe oo keliya ayaa ah sababta nolosha farxadda leh iyo Nolosha Aakhiro.