Ас-Саффат · 18/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ ۝١٨
Qul na`am wa antum daakhiroon
📖 Кыргызча
Айткын: «Ооба. Силер (мушрик ата-бабаңар дагы) кор болгон абалыңарда (тирилесиңер)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • نَعَمْ — ооба, туура.
  • دَاخِرُونَ — кор болгон, баш ийген, алсыз, шылдыңдалган абалда болгон.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун), кайра тирилүүнү жокко чыгаргандарга жооп кылып айт: «Ооба, силер өлгөндөн кийин, топурак жана чириген сөөккө айлангандан кийин дагы кайра тирилесиңер. Силер да, силерден мурунку ата-бабаларыңар да баарыңар кайра тирилесиңер. Бирок ал кезде силер кор болгон, баш ийген, алсыз жана шылдыңдалган абалда тирилесиңер».

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Кайра тирилүү — акыйкат: Адам баласы топуракка айлангандан кийин да Аллахтын кудурети менен кайра тирилет. Бул Аллах үчүн эч кыйынчылык туудурбайт.
  • Аллахтын кудурети чексиз: Ал баштап жараткан нерсени кайра жаратууга да толук кудуреттүү.
  • Ыймандууларга үмүт, каапырларга эскертүү: Кайра тирилүүнү четке каккандар ал күнү кор болуп, өздөрүнүн жалган ойлору үчүн жооп беришет.
  • Акыретке даярдык: Ар бир адам акырет күнүнө ыйман келтирип, жакшы амалдарды кылып даярдануусу керек.
  • Исламдын чакырыгы — акыйкатка чакыруу: Ислам адамды ой жүгүртүүгө, акыйкатты кабыл алууга жана жаратуучусун таанууга чакырат. Бул аят кайра тирилүүнүн чындыгын ачык-айкын көрсөтүп, адамды ойлонууга жетелейт.


📜 Аят 16-20 — Ас-Саффат сүрөсү

16أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
(Дагы алар:) «Эгер биз өлүп, сөөк жана топурак болуп калсак, кайрадан тирилебизби
17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Илгерки ата-бабаларыбыз дагы (кайра тирилеби)?!» - дешет
18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ
Айткын: «Ооба. Силер (мушрик ата-бабаңар дагы) кор болгон абалыңарда (тирилесиңер)
19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Ал болгону (Исрафил периште тарта турган «Сур» кернейинин) бир гана добушу. Анан алар (тирилип, Кыямат окуяларына) карап турган болушат»
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Жана: «О, бизге кайгы! Бул Кыямат го!» (дешет. Ошондо аларга кайыптан үн угулат)
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
18Аят

Котормо — Ас-Саффат 18

Ас-Саффат сүрөсү Аят 18 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Айткын: «Ооба. Силер (мушрик ата-бабаңар дагы) кор болгон абалыңарда (тирилесиңер)

Сүрөсү Аят 18/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 16–20. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers