Surja Es-Saffat — Ajet 18

Kuptimi i fjalëve:

• Dakhirun (دَاخِرُونَ): të poshtëruar, të nënshtruar, të përulur në skajshmëri.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i urdhëron Profetit Muhamed (salallahu alejhi ve sel-lem) që t’u përgjigjet idhujtarëve që mohojnë ringjalljen dhe e konsiderojnë atë të pamundur. Ata pyesnin me tallje: "A do të ringjallemi ne dhe baballarët tanë të lashtë?" Allahu i thotë Profetit të Tij: Thuaju atyre: Po, me siguri do të ringjalleni, edhe pse jeni bërë dhe do të bëheni pluhur dhe eshtra të kalbura. Do të ringjalleni ju dhe paraardhësit tuaj të parë, të gjithë së bashku, në Ditën e Kiametit, dhe do të dilni nga varret tuaja të poshtëruar dhe të nënshtruar para fuqisë së Allahut, duke pranuar me përulje madhështinë e Tij. Kjo përgjigje vjen si bindje e çështjes dhe si kërcënim për ata që mohojnë, sepse Ditën e Kiametit të gjithë do të dalin para Zotit të botëve, të përulur dhe të nënshtruar, pa asnjë fuqi për t’u shmangur nga ajo që i pret.

Përfitimet nga Ajeti:

• Vërtetimi i ringjalljes dhe e Dita e Kiametit është e sigurt dhe e padiskutueshme, dhe kush e mohon atë do të pendohet kur të jetë vonë.
• Ditën e Kiametit, të gjithë krijesat do të jenë të përulura dhe të nënshtruara para madhështisë së Allahut, s’ka asnjë që mund t’i shpëtojë llogarisë.
• Në këtë ajet ka ngushëllim për besimtarët dhe kërcënim për mohuesit, sepse drejtësia hyjnore do të triumfojë dhe çdo njeri do të shpërblehet sipas veprave të tij.
• Të menduarit për ringjalljen e bën njeriun të përgatitet për atë ditë me vepra të mira dhe ta largojë atë nga mashtrimet e kësaj jete të shkurtër.