Sure Sâffât — Ayet 18

Kelime Anlamları:

• Dâhirûn (دَاخِرُونَ): Küçük düşürülmüş, zelil, aşağılanmış, boyun eğmiş kimseler demektir. Bu kelime, kişinin zorla ve isteksizce boyun eğmesi, hor ve hakir bir duruma düşmesi anlamını taşır.

Tefsir:

Ey Resulüm! O inkârcılar, dirilişi ve hesap gününü uzak ihtimal görüp alaycı bir tavırla soruyorlar: "Biz gerçekten eski halimize mi döndürüleceğiz?" İşte sen onlara kesin ve net bir cevap ver: "Evet!" Siz mutlaka diriltileceksiniz, hem de öyle bir dirilişle ki, o gün hepiniz zelil, hakir ve boyun eğmiş bir halde olacaksınız. Ne bir kaçış yolu bulabilecek, ne de O'nun hükmüne karşı gelebileceksiniz. Sadece siz değil, sizden önce gelip geçen atalarınız da o gün diriltilip bir araya toplanacaktır. Bu, Allah'ın vaadidir ve O'nun vaadi asla boşa çıkmaz.

Kıyamet günü, bugün büyüklük taslayan, kibirlenen ve âhireti inkâr eden herkes, işte o gün başını öne eğecek, izzet ve şeref dedikleri her şey ayaklar altına alınacaktır. O gün, gerçek büyüklük yalnızca Allah'a aittir. İşte bu, Allah'ın kudretinin bir tecellisidir. O, ölüleri diriltmeye, kemikleri çürümüş bedenlere yeniden hayat vermeye kadirdir. Öyleyse ey insan! Sakın bu büyük günü unutma ve O'na dönüşün kaçınılmaz olduğunu bil. Bu dönüş, müminler için ebedî bir kurtuluş ve mutluluk kapısı, inkârcılar için ise sonsuz bir pişmanlık ve azap başlangıcıdır. Rabbine yönel, O'nun rahmetine sığın ki o gün zelil olanlardan değil, aziz olan kullarından olasın.