Sourate As-Saffat — Verset 180

Explication des mots :

• Soubḥāna : déclaration de la transcendance et de l’éloignement de toute imperfection.
• Rabbika : ton Seigneur, ô Messager.
• Rabb al-‘Izzah : le Seigneur de la puissance, de la gloire et de la domination absolue.
• ‘Ammā yaṣifūn : de ce que décrivent les associateurs et les menteurs.

Interprétation de la parole d’Allah :

Gloire et pureté à ton Seigneur, ô Muhammad, Lui qui est le Seigneur de la puissance et de la force, Lui qui possède la domination et la victoire. Il est bien au-dessus de ce que Lui attribuent les associateurs parmi les fausses descriptions, telles que Lui prêter une épouse ou un enfant, ou toute autre imperfection. Il est exalté et sanctifié de toute parole mensongère et de toute description qui ne Lui convient pas. Cette glorification est une réponse directe à ceux qui ont osé décrire Allah d’une manière indigne de Sa majesté, affirmant qu’Il aurait des partenaires ou une descendance. Allah Se déclare Lui-même innocent de ces allégations, affirmant Sa perfection absolue et Sa transcendance au-dessus de toute créature.

Enseignements tirés du verset :

• La nécessité de purifier la croyance en Allah de toute fausse attribution, car Il est exempt de tout défaut et de toute ressemblance avec Sa création.
• L’importance de la glorification (tasbīḥ) comme acte d’adoration qui rapproche le serviteur de son Seigneur et purifie son cœur.
• La puissance d’Allah est absolue ; nul ne peut Lui résister, et Il est capable de défendre Son Messager contre les calomnies des ennemis.
• Ce verset enseigne au croyant à se détourner des paroles vaines et des mensonges, et à se réfugier dans la louange et la sanctification d’Allah.
• Il réconforte le Prophète et les croyants face aux attaques des mécréants, en leur rappelant qu’Allah est au-dessus de leurs propos et qu’Il les jugera en toute justice.