Surah As-Saffat — Aya 180

Ma'anar Kalmomi:

• Subhana: Tsarkakewa daga dukkan ajizanci da kuskure.
• Rabbul-`Izzah: Ubangiji Mai ƙarfi da rinjaye, wanda ya mallaki dukkan ɗaukaka da buwaya.
• `Amma yasifun: Daga abin da suke siffantawa (masu shirka) na ƙarya, kamar ɗaukan mata da ɗiya.

Fassarar Aya:

Ya keɓe kansa Allah Madaukakin Sarki daga dukkan ajizanci, kuma ya tsarkaka Ubangijinka - ya Muhammad - wanda shi ne Mai ƙarfi da rinjaye, wanda ya mallaki dukkan ɗaukaka, daga abin da masu shirka ke siffanta shi da shi na ƙarya, kamar suke cewa yana da mata da ɗiya, ko kuma suna siffanta shi da wasu siffofin ajizanci da ba su dace da girman Allah ba. Shi Allah ne Mai tsarki, Mai nisa daga dukkan abin da suke faɗa na ƙarya da rashin gaskiya, kuma shi ne Mai iko da buwaya a kan dukkan halitta.

Fa'idodin da ake samu daga aya:

1. Tsarkake Allah daga dukkan ajizanci abu ne da ya kamata ya kasance a cikin zuciyar kowane mumini, kuma yana daga cikin mafi girman ibada.
2. Ƙarfi da rinjaye duk na Allah ne kaɗai, wanda hakan ke ba wa mumini kwanciyar hankali da aminci ga ikon Allah.
3. Aya tana ƙarfafa mumini ya yi nesa da dukkan siffofin da ba su dace da Allah ba, kuma ya riƙe imaninsa da tsarkin addininsa.
4. Aya tana nuna cewa Allah yana kāre Manzonsa (SAW) daga maganganun maƙiyansa, kuma yana taimaka masa a kan dukkan abin da suke makirci.