Surah As-Saffat Talata 33 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanang sa Araw na ito, silang lahat ay maghahati sa…

As-Saffat · 33/182

Salin Transliterasyon — As-Saffat

فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ ۝٣٣

🔤 Transliteration

Fa innahum Yawma`izin fil`azaabi mushtarikoon

📖 Salin (Sa Filipino)

📖 Sa Filipino

Katotohanang sa Araw na ito, silang lahat ay maghahati sa kaparusahan

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Pakinggan

📜 Talata 31-35 — As-Saffat

31فَحَقَّ عَلَيْنَا قَوْلُ رَبِّنَا ۖ إِنَّا لَذَائِقُونَ

Kaya’t ngayon, ang Salita ng aming Panginoon ay binigyang katarungan laban sa amin, na katiyakang (dapat naming) lasapin (ang kaparusahan sa aming kasalanan)

32فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ

Kaya’t aming iniligaw kayo; sapagkat katotohanang kami rin sa aming sarili ay naliligaw.”

33فَإِنَّهُمْ يَوْمَئِذٍ فِي الْعَذَابِ مُشْتَرِكُونَ

Katotohanang sa Araw na ito, silang lahat ay maghahati sa kaparusahan

34إِنَّا كَذَٰلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Katiyakang sa ganitong (paraan), ang Aming pakikitungo sa Mujrimun (mga tampalasan, mapagsamba sa mga diyus-diyosan, makasalanan, kriminal, palasuway kay Allah, walang pananalig, atbp)

35إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ

Katotohanang kapag sila ay pinagsasabihan ng: La ilaha ill Allah (Wala ng iba pang diyos na karapat-dapat pag-ukulan ng pagsamba maliban kay Allah), ay pinatatambok nila ang kanilang sarili sa kapalaluan (alalaong baga, sila ay nagtatatwa sa katotohanan)

← Talata 32 📖 As-Saffat Talata 34 →

As-SaffatTalaan ng Quran

182Talata

MeccanRevelation

33Talata

Salin — As-Saffat 33

Surah As-Saffat Talata 33 - Basahin, Pakinggan, Salin, Filipino : Katotohanang sa Araw na ito, silang lahat ay maghahati sa…

Surah Talata 33/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Basahin Pakinggan Salin (Filipino). Pakinggan: As-Saffat Pakinggan, As-Saffat Salin, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Talata 31–35. Sa Filipino: Melayu.

📚 Banal na Quran 🎧 Pakinggan mp3 ⬇ mp3